Uncategorized
018
Zastarjeli element
– Vesna Nikolić, što je ovo? Glas je bio tih, zato je tako precizno zarezao. Mirjana Borovac stajala
Uncategorized
03
Trudna djevojčica mi je dala prsten — i ponovno sam je srela
Trudna djevojka dala mi je prsten i opet sam je srela Faza 1. Noćni motel: “Zašto gleda moj prsten?”
“Razumiješ, u Hrvatskoj žena s 50 godina je već trošak, a ne vrijednost.” Muškarac od 57 godina iznio je svoje stajalište za večerom. Evo što sam napravila
Razumiješ, u pedeset žena više nije investicija, nego trošak rekao je Miroslav, čovjek od 57 godina
Uncategorized
015
Am plecat în vacanță cu cumnata și copilul ei. Am regretat de o mie de ori! Și cel mai supărător a fost că nu copilul ne-a făcut probleme, ci chiar cumnata însăși.
8 iulie Dimineața m-am trezit cu acel sentiment familiar, de când așteptam cu nerăbdare vacanța anuală la mare.
Ultimatum muža
Ovako će biti rekao je Viktor, ne dižući pogled od tanjura s juhom. Davor ide na teren u nedjelju.
Uncategorized
08
Tvrđava ili grobnica
Tvrđava ili grobnica Miris je stigao prije nego što se svjesnost potpuno probudila. Topao, maslan, s
„Știi, la 50 de ani o femeie e deja o cheltuială, nu un atu.” Un bărbat de 57 de ani și-a expus părerea la cină. Ce am făcut eu
Înțelegi, la 50 de ani o femeie devine deja o cheltuială, nu un activ. Așa mi-a spus un bărbat de 57
Uncategorized
036
Nu degeaba spune vorba din bătrâni: „Dumnezeu îți dă un copil, tot El îți poartă de grijă pentru acel copil”.
Eu însumi provin dintr-un centru de plasament din Chișinău părinții mei au murit devreme, nu am avut
Uncategorized
011
Kad je Vera došla po sina u vrtić, on joj je potrčao u zagrljaj i strastveno joj šapnuo na uho:
Kada je Ivana došla po svog sina u vrtić, Petar joj je potrčao u zagrljaj i šapnuo uzbuđeno na uho: Mama
Udvarač me pozvao na šetnju po -20°C, jer „u kafićima sjede samo sponzoruše“. Tada sam se snašla…
Udvarač je predložio šetnju pri minus 20, jer «u kafićima sjede samo sponzoruše». Nisam se zbunila…