Uncategorized
024
Marko je skrivao žaljenje što je prebrzo razveden. Mudri muškarci pretvaraju ljubavnice u proslavu, a on – u ženu.
Marku Petrovića je nestao podizani raspoloženje čim je, parkirajući auto ispred zgrade na Trgu bana Jelačića
Uncategorized
08
Circumstanțele nu sunt întâmplătoare. Ele sunt create de oameni. Tu ai creat condițiile în care ai aruncat o ființă vie pe stradă. Și acum vrei să le schimbi când îți convine.
Andrei se întorcea acasă de la muncă, în seara de iarnă, iar orașul părea înveșmântat într-o perdea de
Uncategorized
014
— Okolnosti se ne slažu. Ljudi ih stvaraju. Vi ste stvorili okolnosti u kojima ste bacili životinju na ulicu. A sada ih želite promijeniti kad vam to odgovara.
Marko se šetao kući poslije smjene. Bio je običan zimski sumrak, a sve okolo bilo je kao zamotano u ploču dosade.
Uncategorized
06
Kazna muškarcaSutra je odlučio izmiriti sve svoje greške i tražiti oprost.
Kako je, iako se baka Marija osjeća ugodno kod kćeri, duša joj šaptala kući, ona odlučuje da joj treba sloboda.
Uncategorized
013
Nimeni nu i-a alungat, a răspuns amândoi – pur și simplu nu au vrut să rămână! Să vină, vom fi încântaţi!
**24 octombrie 2024 Jurnal personal** Stai! Nu suntem acasă! am rostit calm, privind pe Ioana.
Uncategorized
042
Niko ih nije otjerao, – odgovarali su i onaj i drugi, – oni sami iz nekog razloga ne žele ostati! Neka dolaze! Bit ćemo sretniAli čim su stigli, otkrili su da je selo preplavljeno nepoznatim tajnama koje će promijeniti sve što su do sada znali.
Sedi! Nismo kod kuće! mirno reče Petar. Pa, zvone! Zrinka zastane, ustajući s kauča. Neka, odgovori Petar.
Uncategorized
08
— Nisam ga mogao ostaviti, mamo, — šapnu Mijo. — Razumiješ? Nisam mogaoMiro je pogledao kroz prozorsko staklo i shvatio da se cijeli svijet promijenio.
Luka je imao četrnaest godina, a čitav svijet se činilo protiv njega. Točnije nitko ga nije želio razumjeti.
Uncategorized
05
— Nu am putut să‑l las, mamă, șoptit Mihai. — Înţelegi? Nu am putut.
Mihai avea paisprezece ani, și parcă toată lumea îi era împotriva. Mai exact nu voia să-l înțeleagă.
Uncategorized
0223
Svetlano, ali tamo zimi je hladno!
Snježano, ali zimi tamo je mrzlo! Trebalo bi imati peć, drva da se nose! uzviknu majka, glasom koji drhti od brige.
Uncategorized
021
— Nemaš šanse, tata, čekaju te. I zašto ti je trebao taj sanatorij, ako je kod kuće takav „all inclusive“?
Kad je Dario predao Ljubici ključeve od svog stanu, ona je odmah shvatila: Barikada je podignuta.