Uncategorized
07
Muž je otišao mlađoj ljubavnici tražiti uzbuđenje. Pola godine kasnije jedva sam suzdržala smijeh
Ma da, život je stvarno pun iznenađenja. Nikad ne bih rekao da će taj moj čovjek ispasti takav pa tako
Uncategorized
06
Boj za sina ili protiv sina između roditelja – komu će pripasti nevino dijete?
Odlučila je ne pokazivati nikakve emocije, posebno pred svojim suprugom, koji je od nje stalno očekivao
Uncategorized
0195
Nu te mai iubește. Ia-ți destinul în mâini și trăiește-ți viața fără el! Noi doi suntem fericiți împreună. Trebuie să admitem că nu e firesc să trăiești fără dragoste. Rareș nu părăsește copilul, ci pe tine.
Lasă-mă în pace! a strigat in șoaptă Doina către Sorina, care avea ochii în lacrimi groase ca ploaia
Uncategorized
06
Kad se mijenjaju životne vrijednosti
Kad se mijenjaju prioriteti Stjepana Barišića u selu nitko nije zvao drugačije nego “
Srijeda u dvorištu
Srijeda u kvartu Na klupi kod trećeg ulaza ležala je plastična vrećica, čvrsto zavezana, a preko nje
Uncategorized
048
El a părăsit-o când era însărcinată în luna a noua și s-a întors după trei ani, cerând să fie primit înapoi.
E adevărat ce se spune pe la noi: cu cât stai mai mult cu cineva înainte de a te căsători, cu atât căsnicia
Uncategorized
02
Muž Viktor nije bio loš čovjek. Samo nekako – praznina u njemu. Trideset godina zajedno, a opet kao stranac. Posao, trosjed, televizija. Povremeno tek pokoja kratka rečenica: „Je li večera gotova?“, „Gdje su mi čarape?“
Muž Zvonimir nije bio loš čovjek. Samo prazan nekako. Trideset godina uz njega i svejedno stranac.
Uncategorized
05
Zet se oženio mojom kćeri s posebnim razlogom
Nisam odmah shvatio zašto je moja kći bila toliko nestrpljiva udati se za svog dečka kojeg je poznavala
Miercurea în curtea blocului
Miercurea în fața blocului Pe banca de lângă scara a treia, cineva lăsase o pungă de plastic, legată
Uncategorized
01
Moj tata mi je zabranio da povedem svoju kćer jer misli da sam previše popustljiv prema njegovoj unuci.
Otac mi je zabranio da podignem kćer u naručje, bojeći se da sam previše nježna prema njegovoj unuci.