Uncategorized
031
„Doamnă, eu sunt cineva, nu am timp să stau la coadă ca matale!” Și ce s-a întâmplat apoi l-a făcut …
Doamnă, eu sunt cineva, nu am timp de pierdut ca dumneata! Ce a urmat însă l-a făcut să roșească de rușine
Uncategorized
06
55 éves vagyok, és öt éve megözvegyültem. Amióta elment a férjem, kénytelen voltam szembenézni egy i…
Ötvenöt éves vagyok, és öt évvel ezelőtt lettem özvegy. Amióta a feleségem elment, szembe kellett néznem
Uncategorized
05
„Cu copiii te descurci tu singură” – mi-a aruncat soțul înainte să plece Vineri seară. Copiii au ad…
Te descurci singură cu copiii, i-a aruncat soțul. Vineri. Seară. Copiii ațipiseră cu greu după cină
Uncategorized
08
„Doamnă, nu puneți mâinile muncite pe rochiță!” i-a aruncat vânzătoarea bătrânei Elena din sat… Dar …
Auzi, să-ți spun ceva ce m-a răscolit. Azi, în Iași, am întâlnit o poveste din aia care-ți arată ce-nseamnă
Uncategorized
03
A fehér kabát – Marika története az állami otthontól a sportpályán át a szerető családig, ahol minde…
Fehér kabát Mariska ötéves kora óta lakik gyermekotthonban. Nem tudja pontosan, miért került oda csak
Uncategorized
06
Vera a acceptat condițiile umilitoare impuse de soțul ei – doar ca într-o zi să-i dea cea mai neaște…
Ana a acceptat condițiile umilitoare ale soțului doar ca să-și pregătească răzbunarea Ion a intrat în
Uncategorized
03
– „Ludmilla, meghibbantál az öregkorodra? Az unokáid már iskolába járnak, mégis esküvőre készülsz?” …
Ilonka, teljességgel megbolondultál az öregkorodra! Az unokáid már iskolába járnak, miféle esküvőről beszélsz?
Uncategorized
020
Bunica cu portofelul vechi și suflet mare: Povestea femeii care își cumpăra doar cele mai ieftine oa…
Bună ziua, maică, vă rog, îmi dați ceva ce aveți mai ieftin șoptea bătrânica aceea în fiecare vineri
Uncategorized
06
Mâini străine În cutia cu medicamente de pe masa din bucătărie, pastilele stăteau aranjate pe zile,…
Mâini străine Pe masa din bucătărie, în cutiuța de medicamente, pastilele erau aranjate pe zile ca într-un
Bakin kolač okupljao cijelu obitelj
Bakicu smo ispratili cijela obiteljBakicu smo ispratili svi zajedno, nitko nije pokušavao glumiti, pa