Uncategorized
0123
– Varo, na kraju ništa strašno se nije dogodilo! Pa, takve stvari se događaju muškarcima – pretrpelo ga je, nije uspio na vrijeme stati. – Budi mudrija. Zaista ćeš se predati nekom muškarcu? On će misliti da te je pobijedio! Bori se za obitelj! – Uvjeravala svekrvaSvetkovica je stisnula ruke oko ključne torbe i odlučila da će se boriti do zadnjeg daha za svoju obitelj.
Pa, na kraju, ništa se nije dogodilo što je strašno! Ma, dečki ponekad naprave grešku zaprijete, ne mogu
Uncategorized
040
— Danas si mi rekao da si se oženio sa mnom jer sam „praktična“! — Pa i što? — On je slegnuo ramenima. — Je li to loše?
**Dnevnik, 12. travnja 2024. Zagreb** Rekao si mi jučer da smo se vjenčali jer sam praktična, pa što ti je?
Uncategorized
035
— Astăzi ai spus că te-ai căsătorit cu mine pentru că sunt „convenabilă”! — Și ce? — a ridicat din umeri. — E ceva rău?
Azi mi-ai zis că te-ai căsătorit cu mine pentru că sunt practică! Și ce? a scuturat el din umeri. Eașa nu e rău?
Uncategorized
019
Kreni sa mnom!
Idi sa mnom! Trenutno mi je dvorište bez psa. Bit ćeš dobar čuvar neću te zlobiti! Sjeo sam na bicikl
Uncategorized
07
Hai cu mine!
Hai cu mine! Am curtea fără câine acum. O să fii un bun paznic, nuți face griji! Mi-am luat bicicleta
Uncategorized
057
Ne pozvani gostiKad su se vrata otkrila na samom prozoru, hladan šapat prošlosti uletio je u prostoriju, najavljujući da se neočekivani posjetitelji neovisaniji nikada ne vraćaju.
Telefon je prozvao Jurku u pet ujutro zvuk nepoznatog broja usijao je tišinu sobe. Da, odvratila je kratko
Uncategorized
041
Oaspeţi neinvitaţiÎn timp ce lumina slabei lumânări tremura, o voce fioroasă șopti: “Acum veți descoperi ce înseamnă cu adevărat să fii gazdă a unui destin implacabil.”
Telefonul m-a trezit la ora cinci dimineața. Apelul venea de la un număr necunoscut. Da am răspuns în
Uncategorized
0150
— Ne sviđa ti se moja majka — odlazi! — izjavio je muž, ne očekujući da će žena baš tako postupitiŽena je, šokirana tim riječima, odlučila ostati, podigavši glavu i odlučno suočivši se s muževim optužbama.
Večer je polako išao prema kraju, a u stanu u centru Zagreba, gdje su živjeli Marija, njezin muž Marko
Uncategorized
054
Usamljena čistačica pronašla je mobitel u parku. Kad ga je upalila, dugo se nije mogla oporaviti.
Marija Vuković ujutro je krenula na posao ranije nego ikad. Vikendom mladim ljudima ugradilo se gomila
Uncategorized
09
— Ako misliš da ti ne radim ništa, pokušaj živjeti bez mene! — žena se iznerviralaKad je pogledala prazne police i shvatila da je sve što je voljela bila njegova nevidljiva prisutnost, shvatila je da je zaista neprocjenjiva.
Te tu večer tišina u domu bila je izuzetno opterećujuća. Snježana polako miješala juhu, slušajući monoton