Uncategorized
04
– Menj vissza, ahonnan jöttél, a kis faludba! – mondta a férfi fásultan, hátat fordítva. Ádám hangj…
Menj vissza most, a faludba! mondta ingerülten, hátat fordítva neki. Ákos hangja nyugodt volt, de jéghideg
Uncategorized
05
Nu mi-am imaginat niciodată că cea mai mare greșeală din viața mea va fi că am ascultat propria fami…
Niciodată nu mă gândisem că cea mai mare greșeală din viața mea va fi să ascult tocmai de propriul meu neam.
Nu este permis să iei ceea ce aparține altuia
Nu-i bine să iei ceea ce nu-ți aparțineCătălina era singura fiică a părinților săi și răsfățata familiei;
Unde mergeți? Am venit să vă facem o vizită! Povestea unei noroace și a cumnaților: certuri de famil…
Unde mergeți? Am venit să vă facem o vizită! Nu suport sora ta! izbucni Loredana, strâmbându-se.
Uncategorized
032
Totul a început într-o seară de miercuri, când tata a scris pe grupul de familie că duminică trebuie…
Totul a început într-o seară de miercuri, când tata a scris pe grupul de familie că duminica asta trebuie
Uncategorized
07
Marina, drága, úgy hallottam, anyagi gondjaid vannak?
Marika, drága, hallottam, hogy anyagi gondjaid vannak? Marika éppen lazacot szeletel és palacsintába
Uncategorized
03
„E greu de suportat! – prietenul meu se strâmba – O femeie groaznică. Nici nu vreau să-mi amintesc d…
Pur și simplu nu mai pot suporta! s-a strâmbat prietenul, O femeie oribilă. Nici nu vreau să-mi aduc aminte!
Uncategorized
0346
Mi-am crescut nepoții timp de 8 ani fără să primesc niciun leu… iar ieri mi-au spus că o preferă pe …
Am avut grijă de nepoții mei timp de opt ani, fără să văd vreun leu… iar ieri mi-au spus că o preferă
Uncategorized
03
Hölgyem, ezt nem érti… Ez a kutya igazi bajkeverő. Vad, és folyton ugat az emberekre. Kerekesszékes…
Hölgyem, ezt ön nem érti Ez a kutya igazi gond. Vad, folyton ugat az emberekre. Egy kerekesszékes kislány
Uncategorized
024
Soțul m-a dat afară din propriul meu apartament, dar nu m-am lăsat bătută – Povestea Aniei: trădare,…
Ploua șuierător peste umbrela mea când urcam treptele ce duceau spre apartamentul meu din Chișinău.