Mi-ai furat fiul și eu îți voi lua tot ce ai, spuse soacra.
Andreea, de ce te-ai sculat așa devreme? se miră Valentina Ivanovna, ieșind din camera ei. E abia șase și jumătate dimineața.
Am de mers la serviciu mai devreme azi, răspunse Andreea, grăbindu-se să își pună documentele în geantă. Avem o ședință neprogramată.
Soacra se târî în papuci de casă spre bucătărie și începu să zăngăne vasele. Andreea încercă să strecoare pe lângă ea, dar nu fu atât de ușor.
Dar micul dejun? Fiul meu va pleca flămând la lucru?
Vlad e adult, își poate face singur micul dejun, zise Andreea, îmbrăcându-și geaca și căutându-și cheile.
A, așa! Valentina Ivanovna se întoarse spre ea cu tot corpul. În vremea mea, femeia știa că trebuie să hrănească bărbatul.
Andreea oftă adânc. Conversația asta se repeta în fiecare dimineață de când Valentina Ivanovna se mutase la ei după boală. Jumătate de an trecuse, dar ea încă nu se obișnuise cu controlul constant și cu observațiile.
Valentina Ivanovna, eu și Vlad decidem singuri cine gătește. Avem democrație în familie.
Democrație! fâsâi soacra. Cât am trăit eu, fiul meu n-a fost flămânzit niciodată. Acum îl văd cum se subțiază.
Andreea voia să spună că Vlad, la treizeci de ani, nu mai era băiat, dar tăcu. A se certa cu Valentina Ivanovna era ca și cum te-ai lupta cu morile de vânt.
Bine, întârzii. Vlad încă doarme, treziți-l la opt.
Eu o să-l trezesc, nu-ți face griji. Eu îmi știu datoriile, spre deosebire de unii.
La serviciu, Andreea nu se putea concentra. Colega ei, Ana, observă distragerea ei înainte de prânz.
Ce e cu tine? Arăți obosită, spuse ea, așezându-se lângă birul Andreei cu o ceașcă de cafea.
Aceeași poveste cu soacra mea. În fiecare zi e la fel. Ori nu gătesc bine, ori nu fac curățenie cum trebuie, ori nu mă port corespunzător cu Vlad.
Și el ce zice? Nu te apără?
Andreea izbucni într-un râs amar.
A, da. Pentru el, mama e sfântă. Spune că a fost bolnavă, că e stresată, că trebuie să fim înțeleptori.
Înțeleg. Și cât mai stă la voi?
Nu știu. Medicii au spus că poate trăi singură, dar Vlad se teme să o lase. Dacă i se întâmplă ceva?
Ana clătină din cap compătimitor.
Greu, Andreea. Eu n-o suport pe soacra mea, dar măcar nu stau cu ea sub același acoperiș.
Seara, Andreea se întoarse acasă obosită și flămândă. În bucătărie mirosea a chiftele și cartofi prăjiți. Vlad stătea pe canapea cu farfuria în mână, uitându-se la televizor.
Bună, dragă, zise el, fără să se uite spre ea. Cum a fost la serviciu?
Bine. Ce-i de cină?
Mama a făcut chiftele, sunt foarte bune. Mai sunt pe aragaz.
Andreea intră în bucătărie, unde Valentina Ivanovna spăla vase.
Bună seara, Valentina Ivanovna.
Bună seara, răspunse soacra sec, fără să se uite la ea.
Andreea deschise oala. Înăuntru era o singură chiftea și o lingură de cartofi.
Numai atât a rămas?
Ce, e prea puțin? Valentina Ivanovna se întoarse spre ea. Am crezut că ești la regim. Mereu te plângi că ai luat în greutate.
Nu mă plâng, doar am zis că blugii mi s-au strâns puțin.
Ei, vezi? Mă gândesc la sănătatea ta.
Andreea luă farfuria și se duse în sufragerie. Vlad se uita absorbit la un documentar despre natură.
Vlad, putem vorbi?
Sigur. Despre ce?
Du-te în bucătărie și vezi câtă mâncare mi-a lăsat mama ta.
Vlad se ridică fără chef de pe canapea și se întoarse după o clipă.
Și? E o porție normală.
Poate pentru un vrabiță. Vlad, am lucrat toată ziua, am venit flămândă, și am primit o chiftea pentru doi.
Mamă! strigă el spre bucătărie. De ce a rămas atât de puțină mâncare?
Draga mea, am crezut că Andreea nu e foarte flămândă. A spus că vrea să slăbească.
Vezi? Vlad se întoarse către soție. Mama a vrut să te ajute, s-a gândit la tine.
Andreea simți cum ceva fierbe în ea.
Vlad, mama ta îmi lasă intenționat resturi. E la fel în fiecare zi.
Nu spune prostii. Mama e o femeie bună.
Bună cu tine. Cu mine se poartă ca cu o servitoare care n-o îngrijește bine.
Din bucătărie se auzi un oftat zgomotos. Vlad sări imediat în picioare.
Vezi? Ai supărat-o pe mama! E bolnavă!
Și eu ce sunt, sănătoasă?
Dar el plecase deja s-o consoleze pe Valentina Ivanovna. Andreea rămase pe canapea cu chiftea neterminată.
După un timp, tăcerea se lăsă în bucătărie. Vlad se întoarse cu o expresie vinovată.
Scuze, Andreea. Mama chiar e stresată. Spune că se simte ca un cărbune stins în casa noastră.
Și are dreptate.
Andreea!
Ce Andreea? Suntem o familie tânără, ne-am dori să trăim viața noastră. În schimb, trăim sub supraveghere permanentă.
Ea nu supraveghează, ci are grijă.
Grijă? Critică fiecare gest al meu! Ori nu spăl bine, ori nu gătesc cum trebuie, ori nu vorbesc cu tine într-un ton potrivit.
Vlad se așeză lângă ea pe canapea.
Ascultă, hai să mai suportăm puțin. Mama se va obișnui, se va liniști. Apoi îi vom găsi un apartament frumusel prin apropiere.
Când se va întâmpla asta?
Nu știu. Dar se va întâmpla, promit.
A doua zi, Andreea hotărî să vină mai devreme acasă și să pregătească singură cina. Cumpără ingrediente și se pregăti pentru o atmosferă liniștită.
Dar când deschise ușa, o auzi un Valentina Ivanovna:
Da, Vladuță, înțeleg soția ta. E tânără, fără experiență. Dar și răbdarea mea are limite.
Andreea îngheță în hol. Vlad răspunse încet, dar ea auzi:
Mamă, nu vorbi așa. Andreea e o fată bună.
Bună, dar nu pentru tine. Vezi cum ai slăbit? Și ce caracter urât are. Mereu nemulțumită, mereu ceva nu-i convine.
E doar obosită de la serviciu.
Serviciu, serviciu! Dar casa? Dar familia? Cred că nu-și are prioritățile în ordine. Știi, Vladuță, mă tot gândesc poate v-ați grăbit cu nunta?
Andreea simți cum o fior rece îi trecu pe șira spinării. Se desculță în liniște și intră în bucătărie, prefăcându-se că n-a auzit nimic.
Bună seara, spuse cât se poate de calm.
O, Andreea, nu te-am auzit, zise Valentina Ivanovna, fără să încerce măcar să pară stânjenită. Cum a fost la serviciu?
Bine. Voiam să pregătesc eu cină.
Nu e nevoie, am făcut deja borș, preferatul tău, se adresă ea fiului său.
Mulțumesc, mamă. Tu, Andreea, nu te superi?
Bineînțeles că nu, minți ea.
La masă, conversația nu mergea. Vlad povestea despre serviciu, Valentina Ivanovna ofta și îngâna, iar Andreea mânca borșul, care chiar era foarte bun.
Andreea, ai planuri pentru weekend? întrebă brusc soacra.
Nimic special. De ce?
Aș vrea să mă ducă Vladuță la policlinică. Trebuie să dau niște analize.
Sigur, mamă. Nicio problemă.
Foarte bine. Mă gândeam că poate tu ai alte planuri cu el.
În vocea Valentina Ivanovna se auzea o urmă de batjocură. Andreea zâmbi ușor, lăsând lingura în farfuria goală.
Nu, Valentina Ivanovna. Noi doi avem exact același plan: să fim alături de tine. Așa cum am fost în fiecare zi de opt luni.
Se ridică, demontă masa fără grabă și spălă farfuria la chiuvetă.
Dar de acum înainte, o să încep să-mi organizez și eu viața. Începând de mâine.
Vlad o privi nedumerit, dar ea nu mai spuse nimic.
Doar închise ușa dormitorului în urma ei, cu o hotărâre calmă în ochi.







