Ei, unde te duci? Și cine o să mai gătească acum?
Ce-i asta? Unde vrei să pleci? Și cine o să gătească pentru noi? a întrebat soțul, speriat, văzând ce face Natalia după ce se certase cu soacra ei
Natalia a privit pe geam. O tristețe cenușie, deși primăvara abia începută. În orășelul ei din nordul Moldovei, zilele însorite erau rare. Poate de asta oamenii păreau mereu grăbiți, cu fețe încruntate, și puțini își găseau timp să fie deschiși ori amabili.
Natalia observase și ea că râde tot mai rar, iar cuta adâncă de pe frunte îi dădea ani în plus.
Mamă! Ies la plimbare a strigat fiica ei, Paraschiva.
Bine a dat din cap Natalia.
Numai atât? Dă-mi niște lei.
Acum și plimbarea costă? a oftat femeia.
Mamă, ce-i cu întrebările astea? s-a răstit Paraschiva, nerăbdătoare. Mă așteaptă prietenii! Hai, repede! Și de ce așa puțin?
Ajung pentru o înghețată.
Ești tare zgârcită! a bombănit Paraschiva, dispărând pe ușă înainte ca mama să poată răspunde.
Natalia a clătinat din cap, amintindu-și cum era fiica ei înainte, blândă și cuminte, până s-a apropiat adolescența.
Natalia, mi-e foame! Mult mai ai? a strigat nervos soțul, Petru.
Ia și mănâncă i-a spus Natalia, fără să schițeze niciun gest, punând farfuria pe masă.
Adu-mi tu aici, hai odată!
Natalia era cât pe ce să scape oala din mână. Cum îndrăznește
Se mănâncă în bucătărie, Petru. Vrei, bine; nu vrei nu mă deranjează a rostit sec și s-a așezat singură la masă.
După un sfert de oră, Petru a venit în bucătărie.
S-a răcit mâncarea bleah.
Ai venit prea târziu.
Eu te-am rugat! Niciun pic de grijă, dragoste? Știi că mă uit la meci! a mormăit Petru, mestecând din pui. Nu-i cine știe ce.
Natalia a dat doar ochii peste cap. Fotbalul îl schimba total pe Petru. Pariuri, tot felul de accesorii, bilete scumpe deși când era tânăr nu-l interesa sportul.
Fără să se așeze, Petru a luat o bere, niște chipsuri pentru nervi și s-a întors la televizor. Natalia a rămas să spele vasele.
Gătitul era degeaba. Nimeni nu aprecia nimic.
Obosită de muncă, fiind asistentă-șefă la spitalul din raion, Natalia întâlnea zilnic pacienți cu tot felul de necazuri. Zilele treceau una după alta stres la serviciu, iar acasă fără mângâiere, fără căldură, doar alte griji și treburi: spălat, călcat, curățat.
Mai ai? soțul cotrobăia după altă bere în frigider. De ce nu mai e?
Le-ai băut pe toate! Eu trebuie să-ți iau altele? Să-ți fie rușine, Petru! n-a mai rezistat Natalia.
Ce văd! a mormăit el, trântind ușa frigiderului și plecând furios să-și completeze stocul înainte de următorul meci.
Natalia s-a decis să meargă la culcare, ziua următoare o aștepta iarăși obosită. Dar somnul nu venea. Se tot gândea la Paraschiva unde o fi, cu cine umblă? Era deja târziu și fata nu apărea deloc. Dacă-i dădea telefon, Paraschiva se enerva.
Mă faci de rușine în fața prietenilor! Nu mă mai suna! striga Paraschiva în telefon. Natalia a renunțat să mai sune, consolată totuși că fiica împlinise deja 18 ani. Nu voia să muncească, nici să mai învețe. După ce terminase liceul, hotărâse că are nevoie de o pauză să se regăsească.
După ce a ațipit puțin, Natalia s-a trezit speriată de strigătele de bucurie ale soțului. Probabil cineva marcase un gol. Imediat a început să discute meciul cu vecinul, venit pe nepusă masă. La scurt timp, vecinul a adus și iubita. Au ținut toți trei galerie până spre zori. Pe la două, a venit și Paraschiva, a făcut gălăgie cu vasele, a trântit din picioare și s-a dus la culcare. Când, într-un final, a fost liniște, Natalia abia a apucat să adoarmă, că pisica a început să miaune să ceară mâncare.
În casa asta, în afară de mine, mai hrănește cineva pisica asta?! rostit Natalia cu voce obosită, chinuită de migrenă și lipsă de somn. A ieșit din dormitor dorind să fie auzită, dar fiica avea căști și doar a ridicat din umeri. Petru sforăia la televizor, cu berea în mână.
Obosită tare obosită sunt de tot! și-a spus Natalia.
A doua zi, soacra a sunat să o trezească.
Natalia, dragă, nu uita că e vremea să punem verdețuri! Și-ar trebui să venim la țară să facem curat.
Știu a oftat Natalia.
Atunci mergem mâine.
Singura zi de odihnă, Natalia a lucrat în grădină, supravegheată de soacră.
Nu mături așa! Mătura trebuie ținută altfel! dădea indicații, șezând pe bancă.
Am aproape cincizeci de ani, Doamnă Sofia, știu cum să fac a îndrăznit Natalia.
Dar Petru
Unde-i Petru? De ce nu v-a adus el? De ce am mers trei ore cu autobuzul? Și vorbiți numai de Petru, de Petru
Petru-i obosit.
Dar eu? Credeți că nu obosesc și eu?
Natalia regreta că nu s-a abținut. Doamna Sofia era vorbăreață și iubitoare de dreptate, dar nu pentru ea. Toată viața, soacra a ținut la fiu, iar Natalia fusese mereu tolerată ca o servitoare.
La întoarcere, au mers separat în autobuz, fiecare pe partea lui. Iar a doua zi, Sofia i-a povestit lui Petru cum nu se poartă Natalia.
Cum ai putut să vorbești așa cu mama mea?! a izbucnit Petru. Dacă nu era ea
Ce? a întrebat Natalia, încrucișând brațele, dându-și seama că nu mai vrea să înghită lipsa de recunoștință.
Ai fi lucrat și acum la dispensar! i-a adus aminte că soacra i-a făcut rost de serviciu la spitalul raional. Salariul era mai bun, dar o costa nervii și firele albe din păr. De multe ori Natalia regretase că a lăsat liniștea din dispensarul mic pentru nebunia spitalului. Ce faci acolo?! a tăcut Petru, văzând ce face Natalia.
Ce a făcut Natalia, Petru nici nu și-ar fi putut imagina vreodată!
