Gemenii?! mi-a scăpat Irinei Alexandrescu.
Femeia încerca din răsputeri să-și ascundă nemulțumirea, dar nu-i prea ieșea. Adriana știa prea bine că nu se poate aștepta nici măcar la un strop de sinceritate de la soacra ei. Irina niciodată nu o plăcuse cu adevărat, mereu a considerat-o nepotrivită pentru fiul ei. Cei din jur însă spuneau altceva: fiul ei, Vlad, era destul de simpluț pentru o fată ca Adriana.
Adriana era o fată tare drăguță și inteligentă, la douăzeci și trei de ani terminase facultatea de economie și lucra la un lanț de clinici particulare din Chișinău. Da, venea dintr-un mic oraș, dar tatăl era director la o întreprindere, iar mama preda la universitatea locală. Nu puteai zice că era needucată ori prost crescută. Și totuși, Irina Alexandrescu o vedea ca pe o provincială banală.
Ei, să fie într-un ceas bun! Dublă bucurie! a bolborosit Irina, fără entuziasm.
Să se implice în această bucurie însă, nici gând. Sarcina Marianei a fost foarte grea, mereu i s-a spus că e pe muchie de cuțit, cu riscul pierderii. Pe urmă a apărut și pericolul unei nașteri premature. Adriana ajungea frecvent la spital, iar Vlad o vizita zilnic. Soacra ei, ce locuia la două stații de autobuz, nu a venit niciodată să o vadă, nici nu s-a interesat de ea.
La ieșirea din maternitate, când au venit gemenele acasă, nici atunci Irina nu s-a arătat, oricât a chemat-o Vlad. Primele patruzeci de zile a invocat tot felul de motive.
Nu e bine să vii, poate aduc microbii. Să se întremeze, apoi vin să le văd.
Când fetițele aveau deja trei luni, Adriana s-a întâlnit cu soacra sa în fața magazinului. Irina a afişat un zâmbet crispat şi a întrebat printre dinţi:
Cum sunteți, fetelor?
Adriana i-a răspuns cu sinceritate și o urmă de ironie:
Uite, ieșim la aer! Căruciorul e mare, dar ce să facem? Trebuie să respirăm aer curat!
Irina a dat din cap, gata-gata să plece, dar a văzut-o pe o cunoștință veche, doamna Galina. Aceasta a venit entuziasmată spre ele:
Irinuca! Bună! Sunt ale tale nepoate?
Da, Gali, averea mea de fată bătrână!
Adriana o cunoștea vag pe Galina. I-a zâmbit timid.
Două odată! Adriana, cum ai putut face față? Ești așa firavă!
Adriana e o eroină! a intervenit imediat Irina Alexandrescu.
Adriana a rămas mască văzând schimbarea de ton. Deci cu o vorbă bună la vecini, Irina putea juca rolul bunicuței. A auzit doar frânturi din conversație cât de frumoasă e viață cu gemeni, ce norocoasă e cu soacra care o ajută, numai laude. Adriana era siderată de câtă ipocrizie poate încape într-un om.
Să merg, fug la bancă, a spus Galina și s-a dus.
Nici nu a apucat să dispară după colț că Irina și-a pierdut masca de bunică blândă, și a plecat tăcută mai departe.
Seara, i-am povestit totul lui Vlad. A oftat și a ridicat din umeri:
Asta e mama, ce vrei? De când eram mici inventa povești! Zicea că stă cu mine la teme, dar se uita la telenovele. Îi plăcea să se laude la lume că a crescut copii cuminți, dar nu se implica cu adevărat. Nu băga în seamă! Serios.
De atâtea ori am auzit poveștile astea că nu mă mai miră nimic. Și totuși, de fiecare dată mă surprinde când le trăiesc pe pielea mea.
***
Au trecut ani, și nimic nu se schimbase în relația Irinei Alexandrescu cu copiii sau nepoții ei. Dar, într-o zi, a căzut dintr-un taxi și și-a rupt piciorul. Atunci i-a venit ideea strălucită:
O să stau la voi! mi-a trântit mie și lui Vlad.
Ne-am privit, știam că nu va fi ușor, dar nu am avut curaj să o refuzăm.
Ni s-a dat casa peste cap. Ne-am mutat în camera fetelor, dormitorul l-a luat soacra, și a devenit, practic, al treilea copil al nostru. Trebuia să-i aducem mâncare, s-o ajutăm la baie, să facem cumpărături. Fetele aveau doi ani și jumătate. Eu încercam să mă întorc la muncă, iar Vlad se chinuia cu ele dimineața să le ducă la grădiniță. Plânsete, proteste, țipete rutina familiilor cu prichindelei activi.
Într-o zi, chiar înainte să plecăm, sună telefonul. Vlad răspunde, nedumerit:
Mamă? De ce mă suni, ești în camera alăturată!
Nu pot să mă scol, am piciorul rupt
Mamă, ai cârjă
Taci, Ivan! Ce am de zis nu necesită să fiu în picioare!
Te ascult, hai, spune rapid
Nu-mi convine deloc cum faceți atâta gălăgie dimineața. Nu pot dormi cu voi alergând și trântind uși. Nici copiii nu tac nicio clipă!
Vlad s-a înfuriat. S-a dus la ușa dormitorului, a deschis-o și i-a zis tare:
Dacă ți-e așa de drag somnul, lasă fetele cu tine, ce zici?!
Irina a amuțit. Nu după mult, a decis să plece, nici nu a așteptat să i se scoată ghipsul. Vlad a răsuflat ușurat, dar mie mi-a rămas un gust amar. Nu voiam ceartă între el și maică-sa, dar nici nu vedeam ce puteam face.
***
De obicei, vinerea lucram doar jumătate de zi. Mă duceam la grădiniță, luam fetele, cumpăram ceva bun, ne uitam la desene pe proiector printre perne. Și vineri așa a decurs: ne pregăteam să ne relaxăm când, deodată, sună cineva la ușă.
Deschid. Irina Alexandrescu era pe prag, de mână cu Petru, băiatul fiicei ei, Lenuța.
Ce s-a întâmplat? întreb, surprins.
Lena mi l-a lăsat pe Petru până diseară, dar am nevoie urgent să rezolv niște treburi! Stai cu el vreo oră jumate, te rog!
N-am apucat să răspund ceva, că deja intra cu băiatul și pleca spre lift.
Cât timp să-l țin?
Maxim două ore!
Nici la revedere n-am primit.
***
Vlad a venit acasă pe la șapte. L-a văzut pe Petru mâncând la bucătărie și s-a mirat:
Salut, măi băiete! Ce faci pe aici? A venit mama ta?
Puștiul a zâmbit rușinat, iar eu am oftat. Din nou, tot pe mine să înceapă cearta în familie Cum să nu-i spun lui Vlad? Nu poți ascunde așa ceva.
A venit mama ta L-a lăsat câteva ore. A ieșit cu treabă
Și de când câteva ore?
Se fac curând cinci ore
L-am privit cu teamă.
Bine, dar Lena unde e?
Am dat din umeri.
N-am vrut să-i trimit mesaj, să nu o pun prost pe Irina Alexandrescu. Până la urmă, Lenei i-a încredințat copilul.
Vlad s-a înroșit la față.
Adriana, ești prea bună Dar nu-i normal! Mama nici nu a spus unde a fost?
Am dat din cap că nu.
Vlad a sunat-o pe soră-sa, a spus că Petru e la noi, Lenuța a promis că vine cât mai repede.
***
Era aproape opt și jumătate. Copiii se jucau în camera lor, iar eu, Vlad și Lenuța stăteam la bucătărie.
Chiar o mai așteptăm? Copiii sunt obosiți…
Hai, Adriana, o dată se culcă mai târziu, dar cu mama trebuie să clarificăm.
Nici nu s-a terminat bine discuția că sună la ușă. Mă duc să deschid.
Gata, îl iau pe Petru! a anunțat Irina Alexandrescu, de parcă nimic nu s-a întâmplat.
Am înghițit în sec. Din spate au apărut Vlad și Lenuța.
Mamă, n-ai pic de rușine?!
Așa vorbești cu mama ta?!
Nu schimba vorba! Ți-am lăsat băiatul, ție! Nu Adrianei! Chiar nu vezi ce faci?
Irina a râs, plină de superioritate:
Ei, și ce dacă, Lenuța? Are și așa două, ce mai contează unul? Adriana se descurcă, eu aveam nevoie de timp!
Vlad a luat poziție:
Mamă, ce treburi ai? Măcar ai întrebat-o pe Adriana dacă poate?
Doamne, despre ce să întrebi?!
Vlad a insistat:
Unde ai fost azi?
Lenuța a început să râdă nervos:
În primul rând, la coafor. Azi dimineață avea părul altcumva. Apoi la salon, acum are manichiura roz, dimineață era roșie
Irina s-a fâstâcit, dar n-a găsit cuvinte.
Ți-e rușine, măcar?
A tăcut, privind în pământ.
O dată în viață ți se cere să ajuți și tu arunci nepotul pe capul soției mele. Poate și ei i-ar prinde bine o zi la salon! Poate și ea ar vrea la coafor!
La care Irina a explodat, cu o răutate rece:
Ce să caute la coafor? Ce manichiură? Ea e fata săracă din Fundul Satului, mereu a fost și va rămâne!
Pentru o clipă s-a lăsat liniștea. Apoi s-a auzit un categoric:
Ieși afară!
Vlad a luat-o de braț și a scos-o din apartament. A închis ușa și a rămas cu ochii înlăcrimați lângă mine. Și el și Lenuța au sărit să mă îmbărbăteze.
Mi-a fost greu, dar privind în urmă, mi-am dat seama că nu e vina mea. Irina nu ținea nici măcar la copiii ei, darămite la mine. Oricât ai încerca să fii pe placul bătrânilor, nu vei fi niciodată bun în ochii celor care n-au loc de suflete frumoase.
De atunci, relațiile s-au răcit de tot. Vlad și Lenuța au mai ajutat-o din când în când, dar în rest Irina aproape că nu a mai făcut parte din viața noastră. Mult timp s-a supărat pe atitudinea noastră, însă până la urmă ne-a căutat din nou, voia, chipurile, să fie aproape de copii. Ajutor, cu adevărat, n-a oferit niciodată.
Doar odată, când răsfoiam mesajele de pe WhatsApp, am văzut la ea la status poze cu cei trei nepoți: La mulți ani de Ziua Bunicilor! Pentru toate bunicile care și-au crescut nepoții! Am rămas cu un zâmbet amar. Vlad și Lenuța au ironizat-o copios la cină. Am simțit că nu e corect să râd, dar uneori, cu familia, doar umorul ne mai salvează.
Am învățat că oricât ai încerca să impaci pe toți, nu vei câștiga niciodată respectul unui om care nu vrea să-l acorde. E bine să fii om, dar nu prostul tuturor. Uneori, să spui ajunge e forma cea mai sinceră de a te respecta pe tine și familia ta.
