„Mama va locui aici!” – a spus soțul — Vali, trebuie să vorbim, — Irina a intrat în dormitor după ce copiii au adormit. — Ai de gând vreodată să rezolvi problema cu mama ta? Azi am găsit carne crudă în mașina de spălat, iar ieri a deschis apa la baie și a plecat pur și simplu. Dacă mă întorceam cu Sonia de la plimbare cu o oră mai târziu, inundam tot blocul, trei etaje! — Eh, se mai întâmplă, Irina, — Vali a închis ochii. — E bătrână, mai uită și ea. Și tu mai uiți uneori cheile… — Nu-i vorba de neatenție, Vali. E demență. Boală adevărată, care avansează! Mama ta e pericol pentru ea, dar și pentru noi. Îți dai seama că în apartament avem doi copii mici? Ce faci dacă aprinde gazul, uită să-l stingă și apoi aprinde bricheta? Irina a găsit un ciocănel de pui crud în cuvă la mașina de spălat, când voia să bage hainele copiilor. Carnea deja mirosea urât. Irina s-a îndreptat, ținându-se de spate și a ascultat — din camera îndepărtată se auzea zgomotul de lovituri regulate. A oftat lung: soacra iarăși era pe aceeași poveste. A deschis ușa — tanti Antonina stătea pe pat, ținând în mână un pieptene de os greu și lovea ritmic în caloriferul de fontă. — Mamă, vă rog, gata cu zgomotul, — i-a cerut. — Copiii abia au adormit. Vecinii de jos iar vin la noi. Nu mai dați! Soacra a ridicat privirea spre ea, încețoșată. Nu o mai recunoștea de mult. O striga uneori „soră”, alteori „prietena din tinerețe”, cel mai des doar se uita suspicioasă. — Fac zgomot jos…, — a murmurat Antonina fără să se oprească. — Taie ceva. Nu auzi? Taie cu fierăstrăul. Noaptea tăiau, acum iarăși. Să chemăm poliția. Tu cine ești, de fapt? — Nu taie nimeni, — Irina i-a luat cu grijă pieptenele. — Sunt doar țevi care fac zgomot. Haideți la ceai, am cumpărat chifle proaspete. — Chifle… — bătrâna s-a oprit brusc, apoi s-a animat. — Dar unde-s chiftelele mele? Tu le-ai mâncat?! Le-am ascuns să le mănânc deseară! Le-ai furat, hoțo! Irina a oftat. Soacra chiar le ascunsese — le găsise ieri într-o față de pernă murdară. Azi descoperise bucata de carne crudă în mașina de spălat. Când o să se termine chinul ăsta? — Nu a furat nimeni nimic, mamă. Hai în bucătărie. Toată ziua a trecut între cratiță, scutece și alergat după soacră, care de trei ori a încercat să iasă în papuci la magazinul din colț, cică „să ia sare”. Seara, când a venit Vali acasă, iar a început o nouă repriză de nervi, ca de obicei… — Salut, — a sărutat-o pe Irina pe obraz. — Ce faceți, copii minunat? Mămică? Cum vă mai simțiți? Antonina s-a luminat brusc, s-a îndreptat, l-a mângâiat pe fiu. Atunci părea aproape om normal — doar o bătrână puțin obosită. Vali nu credea deloc că mama lui nu mai e „întreagă la cap”. Nu a prins-o niciodată noaptea, lângă aragaz. — Vali, măi băiatule, — a cântat ea stins. — Aici mă țin flămândă. Ea îmi ia tot din cameră, nici să mă pieptăn nu mă lasă, mi-a luat pieptenele! Vali a aruncat o privire scurtă spre soție. — Irina, ce ai? De ce o superi pe mama? Nu se face așa ceva! Irina a plecat la bucătărie — fără rost să se certe. Mai bine să adoarmă copiii, apoi să discute… Când a intrat iar la el în cameră, Vali a început imediat: — Irina, dacă te apuci iar cu azilul, mai bine nu discutăm deloc! Nu-mi bag mama la azil cât sunt viu, să fii sigură! Nu sunt trădător. Mama are casă, copil – va locui aici, cât trăiesc! Ție doar nu-ți convine să ai grijă de ea, că te chinui pentru nimic! Irina s-a enervat. — Chiar crezi că e așa ușor? Să nu știi nicio clipă unde e și ce face, trebuie mereu să ții ochii pe ea! Nu pot nici la baie să merg în liniște! Îi sperie pe copiii noștri, nu vezi? Umblă noaptea ca o stafie, nici eu nu mai dorm, Vali! — Te obișnuiești, — a încheiat el scurt. — Așa au avut toți bătrâni, mama mea a stat și ea cu bunica până la final. E datoria ta, Irina. Acceptă. Vali s-a întors și s-a făcut că doarme. *** A urmat o săptămână de coșmar. Antonina nu mai dormea deloc noaptea. Umplea casa cu pași și vorbea cu umbre. De câteva ori Irina a prins-o lângă pătuțul Soniei — soacra doar stătea și se uita la copil, mormăind ceva de genul: — Nu e copilul nostru… l-au schimbat… trebuie să-l dăm înapoi… Irina avea fiori pe șira spinării. I-a zis soțului de câteva ori, dar el n-a băgat-o în seamă. Joi a venit vecina de jos, doamna Claudia — femeie dură și directă. — Irina, — i-a spus la ușă, — înțeleg și eu, bătrânețe, boală. Dar aseară, la trei noaptea, a bătut atâta cu ceva în calorifer că mi-a căzut varul! Eu am tensiune, vreau să mă odihnesc! Dimineață a aruncat cu ceva pe geam, putea să-mi omoare nepotul! — Cu ce a aruncat? — a întrebat Irina, impietrită. — Cu cartofi cruzi! Îndeamn-o să stea la fereastră, mai sun și eu la asistență socială, nu se mai poate. Seara, Irina a încercat să discute cu Vali, care a răspuns nervos: — Vecina exagerează, nu o asculta. Pun eu zăvoare la geam. — Vali, dacă vrea le desfă… și așa nu folosește la nimic! — Atunci ai mai multă grijă! Tu ești acasă, oricum nu faci nimic altceva. Eu aduc bani în casă, nu am timp de dramele tale. Iar Irina n-a obținut nimic. *** Sâmbătă, Vali a vrut să meargă la pescuit cu prietenii — era plecat o zi întreagă. — Nu poți să mă lași singură cu ea tot weekendul, — i-a tăiat drumul în hol Irina. — Sunt la capătul puterilor, Vali. Și eu am nevoie de o pauză! De ce doar eu să car totul pe umeri? — Exagerezi. Mama-i calmă astăzi, uite, se uită la televizor. Vin mâine seară cu pești. Odihnește-te, ce te oprește? Bagă copiii la somn și relaxează-te! A plecat. Ziua a trecut chiar liniștit: Antonina a tot răsfoit vederi vechi. Copiii s-au jucat, Irina chiar a reușit să calce rufe. A început să creadă că exagerează. Poate nu e totul atât de rău? Seara, după ce s-au culcat copiii, a adormit și ea buștean. Dar s-a trezit în puternicul miros de gaz. Inima i-a urcat în gât. A sărit în picioare și, fără halat, a fugit la bucătărie. În întunericul slab luminat de felinare, a zărit silueta soacrei. Toate cele patru ochiuri de gaz deschise la maxim, fără flacără. Soacra avea cutia de chibrituri. — Mamă! — a alergat la ea, i-a prins mâna exact când soacra aprinsese deja chibritul. Chibritul a strălucit. Doar o fracțiune de secundă și Irina a stins flacăra cu palma, arzându-se. — Ce faceți?! — a strigat, închizând gazul în fugă. — Mamă, era să ne omorâți pe toți! Soacra s-a uitat liniștită la ea. — Mi-e frig, — a spus ea. — Voiam să mă încălzesc. Ești rea. Mi-ai luat focul. Irina a deschis larg geamul, tremura. Dacă s-ar fi trezit cu o secundă mai târziu… dacă chibritul îi scăpa… A scos-o pe soacră din bucătărie, a încuiat-o în cameră și s-a pus pe podea în fața ușii de la copii, ascultând încordată până dimineață. *** Duminică, Vali a venit vesel din excursie. — Cum sunteți? Uite ce bibani am prins! Irina a ieșit în hol, tot în hainele de aseară. Fața cenușie, ochii încercănați. — Iarăși nemulțumită? — s-a încruntat Vali. — Mama ta era să ne arunce în aer azi-noapte, — a spus Irina în surdină. — A dat drumul la gaz și era să aprindă un chibrit… Noroc că am apucat! O clipă și nu mai eram nici eu, nici copiii. Ajungeai la cenușă, Vali. Vali a rămas perplex. — Ei… exagerezi! Poate n-a închis bine gazul… Irina și-a scos telefonul din buzunar. — Am făcut bagajul pentru mine și copii. Plec la mama. Acum. — Irina! Stai! Poate a fost o greșeală… Montăm broască la bucătărie… — Nu, Vali. Ai spus că nu ești trădător? Perfect. Acum să ai tu grijă de ea NON-STOP. Vezi să nu-ți găsești carnea crudă în teneși sau să-ți asculți povestea cu spionii toată noaptea. Eu vreau ca ai mei copii să trăiască! Peste o oră a venit fratele după ea. Irina a plecat, fără să se uite în urmă, pe când din camera din spate se auzea acel zgomot obsesiv. — Mamă! — a strigat Vali după ce a plecat soția. — Mamă, termină! — Iar fac zgomot…, — se auzi vocea bătrânei. — O să taie, Vali, spune-i fetei să plece, mi-a furat chiftelele… *** Trei zile la rând i-a sunat soțul, n-a răspuns. A patra zi, mesaj: „Vino, te rog. Nu mai pot.” Când a intrat în apartament, mirosul respingător aproape a doborât-o. Amoniac, murdărie, ceva putred. Vali era pe canapea, ciufulit, cu cearcăne negre. Părea că nu dormise o săptămână. În colț, tanti Antonina rupea o gazetă în bucățele, șoptind singură din gură. — Nu doarme, Irina, — a spus Vali simplu. — Deloc! A încercat să mănânce săpun, când am vrut s-o duc la culcare, m-a mușcat. Uite! Și-a ridicat mâneca — vânătăi, urme de dinți. — Am încercat să lucrez de acasă, mi-a scos firul de la calculator și l-a ascuns. L-am găsit în congelator, după trei ore. Desenul băiatului l-a ars azi în scrumieră, a zis că „e magie neagră”. Irina, sunt de acord cu azilul. Acum cred și eu că ai dreptate. Trebuie ajutor special pentru mama. Irina s-a așezat lângă el și i-a luat mâna. În sfârșit înțelesese tot… *** Antonina a fost internată într-un cămin privat. Fiul o vizitează regulat, acum și el, și Irina sunt împăcați — bătrânei îi place acolo. Personal amabil, mâncare bună, aer curat… Chiar și prietene și-a făcut printre pensionare. Pe fiu îl recunoaște, de nepoți și noră nu mai întreabă. Ei nu mai există pentru ea.

Mama ta va locui aici! a spus bărbatul

Viorele, trebuie să discutăm, i-a zis Roxana, intrând în dormitor după ce copiii au adormit. Tu ai de gând să faci ceva legat de situația cu mama ta?

Azi am găsit carne crudă în mașina de spălat, iar ieri a dat drumul la apă în baie și a plecat fără grijă.

Dacă mă întorceam din parc cu Ilinca o oră mai târziu, udam trei etaje!

Eh, lasă, Roxana, a oftat Viorel cu ochii pe jumătate închiși. E bătrână, se mai rătăcește. Și tu mai uiți uneori unde pui cheile.

Asta nu e uitare, Viorele. E demență. E boală adevărată, merge din rău în mai rău! Mama ta e un pericol pentru ea și pentru noi toți.

Tu îți dai seama că în apartament stau doi copii mici? Dacă aprinde gazul, uită de el și apoi aprinde un chibrit, ce facem?

Roxana găsise o pulpă de pui crudă în cuva mașinii de spălat, fix când voia să spele hainele copiilor. Carnea deja prinsese un miros greu.

S-a îndreptat de spate, apăsându-și o mână pe șale și a ascultat din camera cealaltă venea un sunet ritmic.

A oftat prelung, iar instinctul îi spunea: soacra iar face vreo boroboață.

A intrat și a găsit-o pe Anica Iordan asezată pe pat, ținând în mână un pieptăn greu de os, pe care-l lovea constant de caloriferul din fontă.

Mamă, vă rog, opriți-vă, a șoptit Roxana. Tocmai au adormit copiii. Vin vecinii dacă mai faceți zgomot. Ajunge!

Soacra a ridicat privirea și s-a uitat la ea cu ochi tulburi. De mult nu o mai recunoștea pe noră.

Ba îi spunea soră, ba vreo colegă veche de la serviciu, dar mai des doar se uita la Roxana cu suspiciune.

Fac gălăgie acolo, a mormăit Anica, tot lovind caloriferul. Taie ceva Auzi? Cu fierăstrăul.

Noaptea au tăiat, azi au iar început. Să chemăm poliția. Apropo, tu cine ești?

Nu taie nimeni nimic, Roxana a încercat blând să-i ia pieptănul. Sunt doar țevi care foșnesc. Hai mai bine la bucătărie să bem un ceai, am luat pateuri.

Pateuri bătrâna s-a oprit brusc, apoi s-a înviorat. Da cotletele mele unde sunt? Mi le-ai mâncat?!

Le-am pus deoparte pentru diseară, trei la număr. Mi le-ai furat!

Roxana a oftat. Chiar îi găsise cotletele ascunse sub o față de pernă murdară ieri. Astăzi și pulpa de pui în mașina de spălat.

Când o să se termine toate astea?!

Nu a furat nimeni nimic, mamă. Hai în bucătărie.

Ziua a trecut între treburi. Băiețelul lor de cinci ani s-a ținut mai mult pe la el în cameră, că bătrâna îl speriase dimineață spunându-i că e spion deghizat.

Iar micuța Ilinca era tot cu mofturi, simțind atmosfera tensionată.

Roxana fugea între cratiță, scutece și soacră, care de trei ori a încercat să iasă din bloc în papuci, susținând că trebuie la alimentara după sare.

Când a auzit cheia în yală, i s-a strâns inima. Sosise Viorel de la serviciu și știa ce urmează aceeași discuție care nu ducea nicăieri.

Salut, a sărutat-o pe obraz. Copii, ce faceți? Mama, cum ești?

Anica, dintr-o dată, s-a îndreptat, a zâmbit și l-a mângâiat pe mână.

În momentele astea părea aproape lucidă doar o bătrână obosită.

Viorel nu credea niciodată că mama lui nu mai e întreagă la minte. Nu o prinsese niciodată noaptea în bucătărie, cu gazul deschis.

Vio, mamă, a fredonat ea. Mă necăjesc ăștia aici. Nici să mă pieptăn nu mă lasă, mi-au luat pieptănul!

Viorel s-a uitat scurt la Roxana:

Roxi, ce-i asta? De ce te porți urât cu mama? Îți permiți prea mult!

Roxana a plecat la bucătărie orice discuție era zadarnică. Trebuia să aștepte să se culce bătrâna și abia apoi să ia vorba din nou.

Îndată ce a băgat copiii la culcare și a intrat la ei în dormitor, Viorel a început:

Roxana, dacă iar vrei să aduci vorba să o ducem pe mama la azil, mai bine nici nu începe. Nu e vorba! Cât sunt în viață, mama locuiește cu noi!

Vrei să ajungă ca o legumă acolo? Roxana, nu! N-o fac!

Nu e azil de stat, Viorel. Sunt cămine private, cu asistență medicală, cu doctori, pază.

Nu poate să-și facă rău, ar trăi mai liniștit. Are program, are activități…

Suficient! a strigat Viorel. Nu-mi las mama, Roxana! Am casă, are fiu, cât trăiesc eu, mama stă la noi!

Nu vrei să ai grijă de ea, asta-i! Ești toată ziua acasă, așa de greu e să ții un ochi pe bătrână?

Roxana a explodat:

Chiar așa crezi? Imaginează-ți să stai cu ochii pe ea non-stop! Nici la baie nu pot merge liniștită!

Sperie copiii, nu vezi? Bântuie noaptea, nici nu mai apuc să dorm, Viorel!

Stau întinsă și ascult la orice zgomot din camera ei!

O să reziști, a tăiat-o Viorel. Toți au trecut prin asta. Și bunica mea era rea și tot mama mea a avut grijă de ea până la capăt. E datoria ta, Roxana. Obișnuiește-te!

S-a întors pe partea cealaltă, făcând pe adormitul.

***

Săptămâna următoare a fost coșmar. Anica Iordan nu a mai dormit deloc noaptea.

Se plimba pe coridor, târșâind papucii și vorbea cu persoane invizibile.

De câteva ori Roxana a surprins-o la pătuțul Ilincăi, stând și uitându-se fix la fată, mormăind:

Nu e fetița noastră au schimbat-o trebuie dusă înapoi…

Pe Roxana o treceau fiorii. I-a povestit de câteva ori lui Viorel, dar acesta doar dădea din mână.

Joi a venit vecina de jos, tanti Mărioara femeie de modă veche, nu prea sentimentală să se plângă:

Roxana, n-am nimic cu mama bărbatului tău, dar noaptea trecută mi-a bătut atât în calorifer, că mi-a picat varul! Am tensiune, trebuie să mă odihnesc. Iar azi-dimineață arunca cu chestii pe geam. Era să-l lovească pe băiatul meu!

Cu ce arunca? s-a neliniștit Roxana.

Cu cartofi cruzi. S-a aplecat cât a putut pe fereastră și arunca. Ai grijă, altfel sun la asistență socială. Așa ceva nu se poate!

Roxana i-a cerut scuze, promițând că nu se va mai întâmpla, deși nici ea nu mai credea asta.

Seara a încercat încă o dată să vorbească cu Viorel, dar el a tăiat-o scurt:

Mărioara mereu găsește nod în papură! Pun eu sisteme de blocare la geamuri.

Viorel, le desface fără probleme! La ce te ajută?

Vezi să o supraveghezi cum trebuie! Oricum stai acasă, nu faci altceva. Eu aduc bani, nu am chef de dramele tale.

Și iarăși, zero rezultat.

***

Sâmbătă, Viorel se pregătea să plece la pescuit cu prietenii pentru două zile.

Nu poți să mă lași singură cu ea tot weekendul, Roxana i-a blocat drumul în hol. Sunt la limită, Viorel. Și eu am nevoie de timp să respir! De ce mereu trebuie să duc tot greul singură?

Exagerezi. E liniștită azi, uite, urmărește emisiunea. Vin mâine seară, îți aduc pește. Relaxează-te, cine te oprește? Culci copiii și gata!

Viorel a plecat. Ziua a trecut ciudat de liniștit: bătrâna a răsfoit ore întregi niște felicitări vechi.

Copiii s-au jucat, Roxana chiar a reușit să calce niște rufe.

Începuse să creadă că poate chiar exagerează? O fi totuși mai suportabil decât pare?

Seara, după ce a pus copiii la culcare, a adormit dusă. S-a trezit brusc din cauza unui miros puternic, sufocant gaz metan.

A sărit din pat, nici nu și-a pus halatul, și a fugit în bucătărie. În penumbra luminată slab de felinarele străzii, a zărit-o pe Anica la aragaz.

Toate cele patru ochiuri erau deschise la maxim, fără foc.

Bătrâna ținea un chibrit în mână.

Mamă! Roxana s-a repezit la ea, apucându-i mâna fix când chibritul se aprinsese.

A suflet flacăra cu palma, arzându-și degetele.

Ce faceți?! i-a spus tremurând, închizând repede robinetele. Mamă, era să ne omorâți pe toți!

Bătrâna a privit-o calm:

Mi-e frig, a spus ea. Am vrut să mă încălzesc. Tu ești rea, ai luat focul de la mine.

Roxana a deschis larg geamul. Tremura toată. Dacă se trezea cu un minut mai târziu dacă chibritul cădea pe jos…

A dus-o pe Anica în cameră, a încuiat ușa și s-a așezat jos pe hol, cu spatele la ușa copiilor.

A rămas acolo până la răsărit, ascultând speriată fiecare zgomot.

***

Viorel s-a întors duminică euforic.

Ce mai faceți aici? A fost super la pescuit! Uite ce bibani am prins.

Roxana a ieșit pe hol, îmbrăcată exact ca peste noapte, cu fața cenușie, ochii adânciți.

De ce iar nu ești mulțumită? s-a încruntat Viorel, lăsând sacoșa cu pește jos.

Mama ta era să dea foc la apartament noaptea trecută, a spus Roxana încet. A dat drumul la gaz și aproape că a aprins chibritul

Am fost la secundă de tragedie. Încă o clipă și nu mai existam nici eu, nici copiii. Ajungeai direct la un morman de cenușă, Viorel.

Bărbatul a înmărmurit.

Hai, Roxana, exagerezi! Sigur nu a închis bine aragazul.

Ea a scos telefonul din buzunar.

Am făcut bagajele, și eu și copiii. Plec la mama, chiar acum.

Roxana, fii serioasă! a încercat să o țină de mână, dar s-a tras. S-a întâmplat o greșeală, hai că rezolv cu o broască la bucătărie…

Nu, Viorel. S-a terminat. De azi tu ai grijă de mama ta.

Ai zis că nu ești trădător? Foarte bine. Vei sta cu ea zi și noapte.

Vei căuta proteza ei prin vasul de toaletă, vei scoate carne crudă din pantofii tăi, vei asculta credința ei că suntem spioni toată noaptea.

Eu vreau ca ai mei copii să trăiască!

Fratele Roxanei a venit după o oră. Ea a luat copiii, a ieșit pe ușă, ignorând bătăile din camera Anicăi.

Mamă! a strigat Viorel când s-a închis ușa. Mamă, ajunge!

Fac gălăgie, Vio i-a răspuns bătrâna. Iar au început cu fierăstrăul Spune-i fetei să plece, că mi-a furat cotletele

***

Trei zile la rând, Viorel o tot suna pe Roxana, dar ea nu răspundea. În a patra zi primește un mesaj:

Vino acasă, te rog. Nu mai pot.

Când a intrat Roxana în apartament, a izbit-o un miros nemaiîntâlnit: acru, de trup nespălat, de stricat.

Viorel stătea în sufragerie, cu părul vâlvoi, cearcăne cât o săptămână nedormită. Părea sfârșit.

În colț, pe covorul lor persan, Anica Iordan rupea bucată cu bucată o gazetă, murmurând ceva neinteligibil.

Nu doarme, Roxana, a zis Viorel. Deloc! Ieri a încercat să mănânce săpun, iar când am dus-o la culcare m-a mușcat. Uită-te la urmele de pe mână.

A ridicat mâneca, arătând vânătăile.

Am încercat să lucrez de acasă și mi-a scos cablul de la calculator, l-a ascuns. L-am căutat trei ore. Era în congelator. Roxana aproape am înnebunit. A ars desenul copilului în scrumieră, a zis că era magie neagră.

Roxana, accept orice cămin. Ai avut dreptate! Mama într-adevăr are nevoie de îngrijire specială.

Roxana s-a apropiat și i-a luat mâna. În sfârșit, Viorel înțelesese tot

***

Au dus-o pe Anica Iordan într-un cămin privat. Fiul o vizitează mereu, iar Roxana e liniștită: bătrânei îi place acolo.

Personal amabil, hrană bună, aer curat…

Și-a făcut și prietene printre pensionare. Pe fiul îl recunoaște bine, dar despre nepoți și noră nu mai întreabă. Pentru ea, nu mai existăIar acasă, serile au redevenit liniștite. Copiii s-au întors treptat la joaca lor gălăgioasă, iar Roxana a învățat să adoarmă din nou fără teamă, fără să asculte fiecare foșnet cu inima strânsă. Viorel privea acum către soția lui cu recunoștință, reamintindu-și că uneori dragostea înseamnă nu doar a ține cu dinții, ci și a ști când să dai drumul pentru binele tuturor.

Într-o după-amiază târzie, Viorel s-a întors de la azil, aducând cu el un buchet de liliac. L-a așezat pe masa din bucătărie, unde Roxana citea o poveste fetiței lor.

Pentru tine, a spus, liniștit. Îți mulțumesc că nu ai renunțat la noi.

Roxana și-a ridicat capul, cu ochii umezi, și a zâmbit pentru prima oară, cu adevărat, după multe luni.

De dincolo de fereastră, pe stradă, viața mergea înainte. Înăuntru, familia lor învăța lecția răbdării, a despărțirii, a unei iubiri care nu se stinge, ci se transformă.

În fiecare duminică, Viorel merge la Anica, îi desface borcanul cu dulceață și stă să o asculte, chiar dacă poveștile se tot repetă și fețele devin amestecate în amintirile ei încețoșate.

Iar acasă, într-o liniște blândă, Roxana gătea ciorbă pentru copii și știa că, uneori, dragostea cea mai grea e aceea care știe să spună: Ajunge. Destul. Pentru că doar așa se poate începe, cu adevărat, din nou.

Rate article
Add a comment

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

two × four =

„Mama va locui aici!” – a spus soțul — Vali, trebuie să vorbim, — Irina a intrat în dormitor după ce copiii au adormit. — Ai de gând vreodată să rezolvi problema cu mama ta? Azi am găsit carne crudă în mașina de spălat, iar ieri a deschis apa la baie și a plecat pur și simplu. Dacă mă întorceam cu Sonia de la plimbare cu o oră mai târziu, inundam tot blocul, trei etaje! — Eh, se mai întâmplă, Irina, — Vali a închis ochii. — E bătrână, mai uită și ea. Și tu mai uiți uneori cheile… — Nu-i vorba de neatenție, Vali. E demență. Boală adevărată, care avansează! Mama ta e pericol pentru ea, dar și pentru noi. Îți dai seama că în apartament avem doi copii mici? Ce faci dacă aprinde gazul, uită să-l stingă și apoi aprinde bricheta? Irina a găsit un ciocănel de pui crud în cuvă la mașina de spălat, când voia să bage hainele copiilor. Carnea deja mirosea urât. Irina s-a îndreptat, ținându-se de spate și a ascultat — din camera îndepărtată se auzea zgomotul de lovituri regulate. A oftat lung: soacra iarăși era pe aceeași poveste. A deschis ușa — tanti Antonina stătea pe pat, ținând în mână un pieptene de os greu și lovea ritmic în caloriferul de fontă. — Mamă, vă rog, gata cu zgomotul, — i-a cerut. — Copiii abia au adormit. Vecinii de jos iar vin la noi. Nu mai dați! Soacra a ridicat privirea spre ea, încețoșată. Nu o mai recunoștea de mult. O striga uneori „soră”, alteori „prietena din tinerețe”, cel mai des doar se uita suspicioasă. — Fac zgomot jos…, — a murmurat Antonina fără să se oprească. — Taie ceva. Nu auzi? Taie cu fierăstrăul. Noaptea tăiau, acum iarăși. Să chemăm poliția. Tu cine ești, de fapt? — Nu taie nimeni, — Irina i-a luat cu grijă pieptenele. — Sunt doar țevi care fac zgomot. Haideți la ceai, am cumpărat chifle proaspete. — Chifle… — bătrâna s-a oprit brusc, apoi s-a animat. — Dar unde-s chiftelele mele? Tu le-ai mâncat?! Le-am ascuns să le mănânc deseară! Le-ai furat, hoțo! Irina a oftat. Soacra chiar le ascunsese — le găsise ieri într-o față de pernă murdară. Azi descoperise bucata de carne crudă în mașina de spălat. Când o să se termine chinul ăsta? — Nu a furat nimeni nimic, mamă. Hai în bucătărie. Toată ziua a trecut între cratiță, scutece și alergat după soacră, care de trei ori a încercat să iasă în papuci la magazinul din colț, cică „să ia sare”. Seara, când a venit Vali acasă, iar a început o nouă repriză de nervi, ca de obicei… — Salut, — a sărutat-o pe Irina pe obraz. — Ce faceți, copii minunat? Mămică? Cum vă mai simțiți? Antonina s-a luminat brusc, s-a îndreptat, l-a mângâiat pe fiu. Atunci părea aproape om normal — doar o bătrână puțin obosită. Vali nu credea deloc că mama lui nu mai e „întreagă la cap”. Nu a prins-o niciodată noaptea, lângă aragaz. — Vali, măi băiatule, — a cântat ea stins. — Aici mă țin flămândă. Ea îmi ia tot din cameră, nici să mă pieptăn nu mă lasă, mi-a luat pieptenele! Vali a aruncat o privire scurtă spre soție. — Irina, ce ai? De ce o superi pe mama? Nu se face așa ceva! Irina a plecat la bucătărie — fără rost să se certe. Mai bine să adoarmă copiii, apoi să discute… Când a intrat iar la el în cameră, Vali a început imediat: — Irina, dacă te apuci iar cu azilul, mai bine nu discutăm deloc! Nu-mi bag mama la azil cât sunt viu, să fii sigură! Nu sunt trădător. Mama are casă, copil – va locui aici, cât trăiesc! Ție doar nu-ți convine să ai grijă de ea, că te chinui pentru nimic! Irina s-a enervat. — Chiar crezi că e așa ușor? Să nu știi nicio clipă unde e și ce face, trebuie mereu să ții ochii pe ea! Nu pot nici la baie să merg în liniște! Îi sperie pe copiii noștri, nu vezi? Umblă noaptea ca o stafie, nici eu nu mai dorm, Vali! — Te obișnuiești, — a încheiat el scurt. — Așa au avut toți bătrâni, mama mea a stat și ea cu bunica până la final. E datoria ta, Irina. Acceptă. Vali s-a întors și s-a făcut că doarme. *** A urmat o săptămână de coșmar. Antonina nu mai dormea deloc noaptea. Umplea casa cu pași și vorbea cu umbre. De câteva ori Irina a prins-o lângă pătuțul Soniei — soacra doar stătea și se uita la copil, mormăind ceva de genul: — Nu e copilul nostru… l-au schimbat… trebuie să-l dăm înapoi… Irina avea fiori pe șira spinării. I-a zis soțului de câteva ori, dar el n-a băgat-o în seamă. Joi a venit vecina de jos, doamna Claudia — femeie dură și directă. — Irina, — i-a spus la ușă, — înțeleg și eu, bătrânețe, boală. Dar aseară, la trei noaptea, a bătut atâta cu ceva în calorifer că mi-a căzut varul! Eu am tensiune, vreau să mă odihnesc! Dimineață a aruncat cu ceva pe geam, putea să-mi omoare nepotul! — Cu ce a aruncat? — a întrebat Irina, impietrită. — Cu cartofi cruzi! Îndeamn-o să stea la fereastră, mai sun și eu la asistență socială, nu se mai poate. Seara, Irina a încercat să discute cu Vali, care a răspuns nervos: — Vecina exagerează, nu o asculta. Pun eu zăvoare la geam. — Vali, dacă vrea le desfă… și așa nu folosește la nimic! — Atunci ai mai multă grijă! Tu ești acasă, oricum nu faci nimic altceva. Eu aduc bani în casă, nu am timp de dramele tale. Iar Irina n-a obținut nimic. *** Sâmbătă, Vali a vrut să meargă la pescuit cu prietenii — era plecat o zi întreagă. — Nu poți să mă lași singură cu ea tot weekendul, — i-a tăiat drumul în hol Irina. — Sunt la capătul puterilor, Vali. Și eu am nevoie de o pauză! De ce doar eu să car totul pe umeri? — Exagerezi. Mama-i calmă astăzi, uite, se uită la televizor. Vin mâine seară cu pești. Odihnește-te, ce te oprește? Bagă copiii la somn și relaxează-te! A plecat. Ziua a trecut chiar liniștit: Antonina a tot răsfoit vederi vechi. Copiii s-au jucat, Irina chiar a reușit să calce rufe. A început să creadă că exagerează. Poate nu e totul atât de rău? Seara, după ce s-au culcat copiii, a adormit și ea buștean. Dar s-a trezit în puternicul miros de gaz. Inima i-a urcat în gât. A sărit în picioare și, fără halat, a fugit la bucătărie. În întunericul slab luminat de felinare, a zărit silueta soacrei. Toate cele patru ochiuri de gaz deschise la maxim, fără flacără. Soacra avea cutia de chibrituri. — Mamă! — a alergat la ea, i-a prins mâna exact când soacra aprinsese deja chibritul. Chibritul a strălucit. Doar o fracțiune de secundă și Irina a stins flacăra cu palma, arzându-se. — Ce faceți?! — a strigat, închizând gazul în fugă. — Mamă, era să ne omorâți pe toți! Soacra s-a uitat liniștită la ea. — Mi-e frig, — a spus ea. — Voiam să mă încălzesc. Ești rea. Mi-ai luat focul. Irina a deschis larg geamul, tremura. Dacă s-ar fi trezit cu o secundă mai târziu… dacă chibritul îi scăpa… A scos-o pe soacră din bucătărie, a încuiat-o în cameră și s-a pus pe podea în fața ușii de la copii, ascultând încordată până dimineață. *** Duminică, Vali a venit vesel din excursie. — Cum sunteți? Uite ce bibani am prins! Irina a ieșit în hol, tot în hainele de aseară. Fața cenușie, ochii încercănați. — Iarăși nemulțumită? — s-a încruntat Vali. — Mama ta era să ne arunce în aer azi-noapte, — a spus Irina în surdină. — A dat drumul la gaz și era să aprindă un chibrit… Noroc că am apucat! O clipă și nu mai eram nici eu, nici copiii. Ajungeai la cenușă, Vali. Vali a rămas perplex. — Ei… exagerezi! Poate n-a închis bine gazul… Irina și-a scos telefonul din buzunar. — Am făcut bagajul pentru mine și copii. Plec la mama. Acum. — Irina! Stai! Poate a fost o greșeală… Montăm broască la bucătărie… — Nu, Vali. Ai spus că nu ești trădător? Perfect. Acum să ai tu grijă de ea NON-STOP. Vezi să nu-ți găsești carnea crudă în teneși sau să-ți asculți povestea cu spionii toată noaptea. Eu vreau ca ai mei copii să trăiască! Peste o oră a venit fratele după ea. Irina a plecat, fără să se uite în urmă, pe când din camera din spate se auzea acel zgomot obsesiv. — Mamă! — a strigat Vali după ce a plecat soția. — Mamă, termină! — Iar fac zgomot…, — se auzi vocea bătrânei. — O să taie, Vali, spune-i fetei să plece, mi-a furat chiftelele… *** Trei zile la rând i-a sunat soțul, n-a răspuns. A patra zi, mesaj: „Vino, te rog. Nu mai pot.” Când a intrat în apartament, mirosul respingător aproape a doborât-o. Amoniac, murdărie, ceva putred. Vali era pe canapea, ciufulit, cu cearcăne negre. Părea că nu dormise o săptămână. În colț, tanti Antonina rupea o gazetă în bucățele, șoptind singură din gură. — Nu doarme, Irina, — a spus Vali simplu. — Deloc! A încercat să mănânce săpun, când am vrut s-o duc la culcare, m-a mușcat. Uite! Și-a ridicat mâneca — vânătăi, urme de dinți. — Am încercat să lucrez de acasă, mi-a scos firul de la calculator și l-a ascuns. L-am găsit în congelator, după trei ore. Desenul băiatului l-a ars azi în scrumieră, a zis că „e magie neagră”. Irina, sunt de acord cu azilul. Acum cred și eu că ai dreptate. Trebuie ajutor special pentru mama. Irina s-a așezat lângă el și i-a luat mâna. În sfârșit înțelesese tot… *** Antonina a fost internată într-un cămin privat. Fiul o vizitează regulat, acum și el, și Irina sunt împăcați — bătrânei îi place acolo. Personal amabil, mâncare bună, aer curat… Chiar și prietene și-a făcut printre pensionare. Pe fiu îl recunoaște, de nepoți și noră nu mai întreabă. Ei nu mai există pentru ea.
Tatăl vitreg m-a crescut ca pe propriul copil după moartea mamei — iar la înmormântarea lui, un străin mi-a șoptit: „Caută în sertarul de jos din garaj, dacă vrei să afli adevărul”… ce s-a întâmplat peste 20 de minute m-a lăsat fără cuvinte, a fost de-a dreptul uluitor