„Trebuia să fiu anunțată din timp, eu n-am pregătit nimic! Știți cât costă să primești musafiri?!”, striga soacra Eu sunt o noră obișnuită, muncesc, fără fițe. Locuim cu soțul într-un apartament cumpărat pe credit în oraș, plătim rate, facturi, muncim de dimineața până seara. Soacra stă la țară, acolo e și cumnata. Totul ar fi OK dacă n-ar fi decis că apartamentul nostru e un fel de resort de weekend. La început suna drăguț: – Venim la voi sâmbătă. – Doar pentru puțin timp. – Suntem familie. Așa-zisul „pentru puțin” ținea până a doua zi, iar „venim” era cu sacoșe goale, oale și priviri pofticioase, așteptând festin. În fiecare weekend la fel: după serviciu alerg la cumpărături, gătesc, spăl, pun masa, zâmbesc, apoi stau până noaptea târziu să strâng și să spăl vasele. Valentina Ivanovna stă și comentează: – De ce n-ai pus porumb în salată? – Eu vreau borș mai consistent. – La noi în sat nu se face așa. Cumnata adaugă: – Of, ce obosită sunt după drum. – Nici desert nu avem? Și niciodată: „Mulțumesc”, „Pot să te ajut cu ceva?” Odată, n-am mai rezistat și i-am zis soțului: – Nu sunt servitoare, nu vreau să servesc familia ta în fiecare weekend. – Poate chiar ar trebui să facem ceva. Și mi-a venit o idee. Data următoare, soacra sună: – Venim la voi sâmbătă. – Vai, avem planuri în weekend, îi spun calm. – Ce planuri? – Ale noastre. Și știți ce? Chiar am plecat, nu „în planuri”, ci la Valentina Ivanovna acasă. Sâmbătă dimineață, noi doi în curtea ei. Ea deschide ușa, rămâne mască. – Ce se întâmplă aici?! – Am venit în vizită. Doar pentru puțin timp. – Trebuia să fiu anunțată din timp, eu n-am pregătit nimic! Știți cât costă să primești musafiri?! O privesc și îi spun calm: – Vezi? Așa trăiesc eu în fiecare weekend. – Deci ai vrut să mă înveți o lecție?! Nesimțită! S-a lăsat cu scandal, toți vecinii au tras cu urechea și am plecat acasă. Știți ce e cel mai interesant? De atunci, niciun weekend fără invitație. Niciun „venim pe fugă” sau zile de bucătărit pentru musafiri nepoftiți. Uneori, ca să te audă cineva, trebuie doar să-i arăți cum e să fii în locul tău. Voi ce credeți, am procedat corect? Ce ați fi făcut în locul meu?

Trebuia să zici din timp, eu n-am pregătit nimic! Știi cât costă să primești musafiri? răcnea soacra, Valeria

Eu sunt nora: obișnuită, muncitoare, fără vreun titlu regal. Eu cu soțul Emil locuim în apartamentul nostru din Chișinău, pe care îl ținem din greu rată la bancă, cheltuieli, serviciu de dimineață până seara.

Soacra locuiește la țară, acolo e și cumnata Domnica. Totul ar fi fost suportabil, dacă nu s-ar fi gândit că la noi acasă e balta lor de odihnă de weekend. La început părea drăguț:

Venim și noi sâmbătă pe la voi.

Numa un pic.

Doar suntem neamuri.

Aha, numa un pic cu dormit la noi; venim pe la voi cu plase, oale goale și priviri flămânde care așteptau ospăț.

În fiecare weekend: eu după o săptămână de muncă, alerg după cumpărături, gătesc, spăl, pun masa, zâmbesc, iar noaptea spăl vase și fac ordine până pic. Valeria se așeza și comenta:

Salata fără porumb, ce-i asta?

Borșul la noi în sat e mai dens.

La țară nu facem așa.

Iar Domnica mai adăuga:

Vai, ce obosită sunt după drum.

Dar desert nu ai?

Și niciodată: Mulțumesc, Să te ajut cu ceva?

Într-o zi am cedat și i-am spus lui Emil:

Eu nu-s servitoare, nu vreau să fiu chelneriță pentru familia ta în fiecare weekend.

Poate chiar trebuie să facem ceva.

Și mi-a venit o idee, ireală.

Următoarea dată, sună Valeria:

Venim sâmbătă.

Vai, avem planuri pentru weekend, îi răspund liniștită.

Ce planuri?

Ale noastre.

Și ce crezi? Am avut într-adevăr planuri: am mers la Valeria. Sâmbătă dimineață, eu cu Emil, stăteam în curte la ea. Valeria deschide ușa rămâne vădit stupefiată.

Și asta ce e?!

Noi am venit la voi. Numai un pic.

Trebuia să spuneți dinainte, nu am pregătit nimic! Voi știți cât îi să primești musafiri?!

Mă uit la ea și îi zic calm:

Vezi, eu așa trăiesc fiecare weekend.

Deci să mă înveți minte vrei?! Obraznică!

S-a auzit un scandal de a ieșit tot satul să se uite, și noi am plecat acasă.

Știi care-i chichirezul? De atunci niciodată nu au mai venit fără invitație. Nici plecări doar pentru puțin, nici weekenduri în bucătăria mea. Câteodată, ca să te audă cineva, trebuie să-i lași să simtă cum e să fie în locul tău.

Tu ce zici, am procedat bine? Ce ai face tu într-o situație de asta?

Rate article
Add a comment

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

1 × five =

„Trebuia să fiu anunțată din timp, eu n-am pregătit nimic! Știți cât costă să primești musafiri?!”, striga soacra Eu sunt o noră obișnuită, muncesc, fără fițe. Locuim cu soțul într-un apartament cumpărat pe credit în oraș, plătim rate, facturi, muncim de dimineața până seara. Soacra stă la țară, acolo e și cumnata. Totul ar fi OK dacă n-ar fi decis că apartamentul nostru e un fel de resort de weekend. La început suna drăguț: – Venim la voi sâmbătă. – Doar pentru puțin timp. – Suntem familie. Așa-zisul „pentru puțin” ținea până a doua zi, iar „venim” era cu sacoșe goale, oale și priviri pofticioase, așteptând festin. În fiecare weekend la fel: după serviciu alerg la cumpărături, gătesc, spăl, pun masa, zâmbesc, apoi stau până noaptea târziu să strâng și să spăl vasele. Valentina Ivanovna stă și comentează: – De ce n-ai pus porumb în salată? – Eu vreau borș mai consistent. – La noi în sat nu se face așa. Cumnata adaugă: – Of, ce obosită sunt după drum. – Nici desert nu avem? Și niciodată: „Mulțumesc”, „Pot să te ajut cu ceva?” Odată, n-am mai rezistat și i-am zis soțului: – Nu sunt servitoare, nu vreau să servesc familia ta în fiecare weekend. – Poate chiar ar trebui să facem ceva. Și mi-a venit o idee. Data următoare, soacra sună: – Venim la voi sâmbătă. – Vai, avem planuri în weekend, îi spun calm. – Ce planuri? – Ale noastre. Și știți ce? Chiar am plecat, nu „în planuri”, ci la Valentina Ivanovna acasă. Sâmbătă dimineață, noi doi în curtea ei. Ea deschide ușa, rămâne mască. – Ce se întâmplă aici?! – Am venit în vizită. Doar pentru puțin timp. – Trebuia să fiu anunțată din timp, eu n-am pregătit nimic! Știți cât costă să primești musafiri?! O privesc și îi spun calm: – Vezi? Așa trăiesc eu în fiecare weekend. – Deci ai vrut să mă înveți o lecție?! Nesimțită! S-a lăsat cu scandal, toți vecinii au tras cu urechea și am plecat acasă. Știți ce e cel mai interesant? De atunci, niciun weekend fără invitație. Niciun „venim pe fugă” sau zile de bucătărit pentru musafiri nepoftiți. Uneori, ca să te audă cineva, trebuie doar să-i arăți cum e să fii în locul tău. Voi ce credeți, am procedat corect? Ce ați fi făcut în locul meu?
Radnik na hladnoći od -35°C začuo je piskutavi zvuk kod napuštenog vagona. Ono što je ugledao potpuno mu je promijenilo pogled na svijet