Ne deranjezi spuse sora și nu mai răspunse la telefon.
Ne deranjezi, zise Olga în receptor, iar Nina simți cum o receala îi străbătu tot corpul. Vrem să trăim viața noastră, înțelegi?
Olguță, dar eu… începu Nina, dar sora o întrerupse.
Lasă-mă cu «Olguță». Am patruzeci și cinci de ani, am propria familie, treburile mele. Iar tu tot mă suni, te plângi, ceri una, alta.
Dar suntem surori! Glasul Ninei tremură. Mereu ne-am sprijinit.
Sprijinit? Olga pufni. Cine pe cine, mă întreb? Când m-ai ajutat tu pe mine? Când am avut probleme cu Vitalie, unde erai? Când Leșa a ajuns la spital, ai venit măcar o dată?
Nina strânse receptorul mai tare. Un nod îi strânse gâtul.
Lucram atunci, știi. Și apoi, și eu aveam…
Tu, tot tu! izbucni Olga. Întotdeauna ție ți se întâmplă ceva. Fie tensiune, fie nervi, fie vecinii te enervează. Dar când altora le e greu, tu n-ai timp.
Nina se lăsă pe vechiul canapea și închise ochii. Lacrimile îi curgeau pe obraji.
Oli, de ce vorbești așa? Suntem rude.
Rude, da. Dar asta nu înseamnă că trebuie să-ți ascult plângerile în fiecare zi. Am destule griji și ale mele.
Bine, înțeleg că uneori sunt… insistentă. Dar acum chiar am nevoie. După divorț, eu…
Gata! tăie Olga sec. Te-ai despărțit acum un an și tot te văici. Nu ai altceva de spus? Doar suferințele tale?
Nina simți cum ceva se rupe în ea. Patruzeci și doi de ani fuseseră nu doar surori, ci și cele mai bune prietene. Olga era mai mică cu trei ani, dar mereu părea mai puternică, mai hotărâtă. La ea alerga Nina cu toate necazurile încă din copilărie.
Oli, te rog, nu te enerva. O să sun mai rar, doar nu vorbi așa.
Nu mai rar. Deloc, rosti rece sora. Trebuie să mă gândesc. Cu toții.
Ce înseamnă «cu toții»?
Vitalie e și el obosit de telefoanele tale. Copiii se plâng că mătușa Nina tot plânge la telefon.
Aceste cuvinte o răniră cel mai tare. Leșa și Catrina, nepoții ei dragi, cărora le cumpăra cadouri de sărbători, la ale căror zi de naștere mergea cu prăjituri făcute de mâna ei.
Copiii au spus asta?
Da. Leșa ieri m-a întrebat drept: «Mamă, de ce e mătușa Nina mereu tristă? S-a întâmplat ceva cu ea?»
Nina își mușcă buza. Într-adevăr, plângea adesea când vorbea cu sora ei. Dar era asta ceva rău? Nu-ți poți arăta slăbiciunea în fața celui mai apropiat?
Nu voiam să-i întristez.
Dar o faci. Și nu doar pe ei. Suntem obosiți, Nina. De depresia ta, de problemele tale nesfârșite, că nu poți să te aduni.
Dar încerc! M-am angajat la un nou loc, am început să merg la psiholog…
Și îmi spui în fiecare zi despre asta. Cât de greu e la muncă, cât de scump e psihologul, cât de singură ești seara. Nina, m-am săturat!
Liniște la celălalt capăt. Nina auzea muzică în fundal, cineva râdea. Viața mergea mai departe, iar ea stătea singură în garsoniera ei, încercând să nu izbucnească în plâns.
Bine, șopti ea. Am înțeles.
Ce ai înțeles?
Că vă deranjez. Că sunt o soră proastă. Că v-ați săturat de mine.
Nina, nu transforma totul în dramă. Doar avem nevoie de spațiu.
Cât? O săptămână? O lună? Un an?
Olga tăcu.
Nu știu. Până înveți să te descurci singură.
Și dacă nu învăț? Dacă mereu voi avea nevoie de sprijin?
Atunci îl vei găsi în altă parte. La prietene, de exemplu.
La prietene. Ce ironie. După divorț, prietenele dispăruseră una câte una. Se dovedise că ele erau prietene cu cuplul, nu cu ea. Iar la patruzeci și ceva de ani, nu mai era ușor să-ți faci altele.
N-am prietene, Oli. Doar pe tine.
Atunci e cazul să-ți faci. Sau să mergi mai des la psiholog. Plătești bani pe el.
Nina simți cum mânia se amestecă cu durerea. Oare sora ei chiar nu o înțelegea?
Psihologul nu înlocuiește pe cineva drag.
Iar cineva drag nu e obligat să-ți fie umăr de plâns.
După aceste cuvinte, Nina închise. Mâinile îi tremurau, inima îi bătea nebunește. Niciodată nu închisese prima.
Telefonul sună imediat. Numărul Olgăi apăru pe ecran. Nina se uită la el, ezitând să răspundă. Sunetele încetară. Apoi veni mesajul: Nu te supăra. Eu spun adevărul. Trebuie să înveți să trăiești singură.
Nina șterse mesajul fără să răspundă.
Seara se prelungea nesfârșit. De obicei, acum suna la Olga, îi povestea cum îi trecuse ziua. Discutau despre seriale, știri, planuri de weekend. Acum, în casă era o tăcute apăsătoare.
Încercă să citească, dar literele îi dansau. Porni televizorul nu percepea nimic. Se culcă devreme, dar somnul nu venea. Gândurile alergau de la supărare la rușine, de la furie la disperare.
Dimineața se trezi cu ochii umflați și o greutate în cap. La serviciu, colegii o întrebară ce s-a întâmplat, dar ea spuse că doar n-a dormit bine.
În pauza de prânz, aproape că formă numărul Olgăi. Vroia să-i spună despre noua sarcină de la șef, să se plângă de o clientă nepoliticoasă. Dar își aminti discuția de ieri și lăsă telefonul.
La sfârșitul zilei, Nina se urcă în autobuz și privi pe geam oamenii grăbiți. Fiecare avea viața lui, bucuriile și problemele lui. Iar ea? O garsonieră goală, televizorul și gândul că nu-i pasă nimănui de ea.
Acasă, se hotărî să gătească ceva special. Poate-o distragea. Scoase ingredientele, porni muzica. Dar după jumătate de oră, își dădu seama că gătea doar pentru ea, că va mânca singură și nimeni nu va ști cât de bună e mâncarea.
Lacrimile o copleșiră din nou.
Telefonul tăcea. Olga nu suna.
A doua zi, Nina încercă ea să sune. Poate se răcise sora ei, poate era gata să vorbească calm. Ținu telefonul în mână mult timp, formă și anulă de mai multe ori. În sfârșit, apăsă butonul.
Sunete lungi. Apoi mesageria vocală.
Bună, sunt Olga. Lăsați mesaj după semnal.
Nina închise fără să lase nimic. Poate era ocupată. Reîncercă peste o oră. Din nou mesageria. Și peste două ore la fel.
Seara, înțelese Olga pur și simplu nu răspundea.
Scrise un mesaj: Oli, hai să vorbim. Nu vreau să ne certăm.
Niciun răspuns.
A doua zi, încercă de la serviciu. Poate nu recunoaște numărul. Dar abia spuse Alo, și auzi tonul de ocupat. Olga o recunoscuse și închisese.
Durea. Foarte tare.
Încercă să-l contacteze pe Vitalie, soțul surorii ei. Poate el o să explice, o să-i împace. Dar nici el nu răspunse.
Trecu o săptămână. Apoi alta. Nina verifica telefonul în fiecare zi, sperând să vadă un apel ratat sau mesaj de la Olga. Nimic.
Încercă să se ocupe de ea. Se înscrise la cursuri de engleză, începu sala. Își cumpără haine noi. Dar nimic nu-i aducea bucurie. Îi era mereu dor să împărtășește cu cineva micile ei succese.
Învățase zece cuvinte noi nu avea cui spune. Slăbise două kilograme nu avea pe cine bucura. Primise bonus la muncă nu avea cu cine să sărbătorească.
Nina înțelese că Olga nu fusese doar o soră, ci centrul vieții ei. Toate evenimentele, emoțiile, planurile se învârteau în jurul relației lor. Și acum, când aceasta dispăruse, rămăsese o mare gaură.
Poate avea dreptate Olga? Poate chiar depindea prea mult de ea? Dar era oare rău să fii apropiată de cineva drag?
După o lună, Nina o întâlni pe Catrina, nepoata ei. Fata avea paisprezece ani, crescuse, părea mai matură.
Mătușă Nina! se bucură Catrina. Bună!
Cătrinușo, dragă, o îmbrățișă Nina. Ce mai faci? Cum merge la școală?
Bine. De ce nu mai vii la noi? Mama a zis că v-ați certat.
Nina simți cum i se strânge inima.
Și ce a zis mai exact?
Catrina ezită.
Păi… că ești foarte supărată din cauza unchiului Sergiu. Și că ai nevoie de timp să te liniștești.
Deci așa explicase Olga. Că Nina nu voia să vorbească, nu invers.
Cătri, îți e dor de mine?
Bineînțeles! Ești cea mai bună mătușă. Și clătitele tale sunt grozave.
Lacrimile reveniră.
Și mie îmi e dor. De tine, de Leșa.
Mătușă Nina, să-i spun mamei că te-am văzut? Poate te sună.
Nu, Cătri. Mama va suna când va fi gata.
Fata dădu din cap, deși nu părea să înțeleagă prea bine problemele adulților.
Bine. Dar nu fi tristă, da? Și dacă vrei, poți să mă suni pe mine. Am telefon acum.
Catrina îi dădu numărul, pe care Nina îl salvă. Măcar asta rămăsese o legătură cu familia Olgăi.
După această întâlnire, Nina luă o hotărâre. Dacă Olga credea că e prea dependentă, trebuia să dovedească contrariul. Să arate că poate trăi fără sprijinul ei.
Începu să socializeze. Vorbi cu vecina de pe palier, pe care o evitase mereu, crezând-o o bârfitoare. Se dovedi că Valentina Petrovna era doar o femeie singură, căreia îi lipsea compania.
La serviciu, începu să meargă la petreceri cu colegii. Cunoscu femei din alte departamente. O invitară la teatru, la expoziții.
Viața începu să se îndrepte. Dar Olgăi tot îi lipsea.
După două luni, Nina luă o decizie drastică. Se duse la sora ei acasă. Stătu sub fereastra lor, privind lumina din apartament. Acolo era familia ei Olga, Vitalie, copiii. Luau cina, se uitau la televizor, își spuneau povești din ziua ce trecuse.
Iar ea stătea afară, ca un străin.
Nina apăsă butonul de la interfon.
Da? răsună vocea lui Vitalie.
Vitalie, sunt Nina. Pot să urc?
Tăcere lungă.
Nina, acum nu e chiar momentul…
Te rog. Vreau doar să vorbesc cu Olga. Cinci minute.
Ea nu vrea.
Vitalie, te rog. Nu sunt vreun dușman. Sunt sora ei.
Din nou tăcere. Apoi voci, discuții înăbușite.
Bine, urcă. Dar nu mult.
Nina se urcă pe scări cu inima zbătându-i-se. De câte ori alergase pe acești trepte! Cu prăjituri, cu cadouri, pur și simplu în vizită.
Vitalie deschise ușa. Părea stingher, nu o privea în ochi.
Intră, mormăi el.
Nina se dezbrăcă și intră în living. Olga stătea pe canapea, cu o pernă în brațe. Fața îi era rece.
Ce vrei? întrebă ea fără emoție.
Să vorbim. Să ne înțelegem.
Cred că am vorbit deja.
Nina se așeză pe scaunul din fața ei. Vitalie rămase în picioare lângă ușă, jenat.
Oli, am înțeles că ai avut dreptate. Am depins prea mult de tine. M-am plâns prea mult, nu te-am întrebat niciodată despre tine.
Olga se mai înmuiă puțin, dar rămase precaută.
Și acum?
Acum m-am schimbat. Am prieteni noi, activități noi. Mă descurc singură.
E bine, dădu Olga din cap. Mă bucur pentru tine.
Dar tot îmi ești dor. Nu ca umăr de plâns, ci ca soră. Ca persoana cea mai apropiată.
Olga privi în jos.
Nina, și mie îmi e dor. Dar mi-e teamă că o să cadă totul la loc.
Nu va fi așa. Promit. Nu te voi suna în fiecare zi, nu mă voi mai plânge. Hai să fim ca înainte. Surori.
Olga se gândi.
Și dacă o să plângi iar la telefon?
Atunci ai dreptul să-mi spui. Și voi înțelege.
Sora ei oftă și lăsă perna.
Bine. Să încercăm.
Nina simți cum o povară uriașă i se ridică de pe umeri.
Mulțumesc, Olguță.
Fără «Olguță», spuse Olga sever, dar cu o străfulgerare de zâmbet în ochi.
Se îmbrățișară. Adevărat, puternic. Și Nina înțelese că familia nu înseamnă doar sprijin. Înseamnă și să lași loc celor dragi să crească.
Câteodată, trebuie să aproape pierzi pe cineva apropiat ca să înveți cum să-l iubești cum trebuie.
