Tuđi zidovi

Strane zidove

Znaš, o čemu najviše u zadnje vrijeme mislim? Izbrišem tu istu šalicu već po peti put, zurim u nju bez prave potrebe. O tome da, evo, nemamo više ni jednu žlicu koju možemo nazvati svojom. Sve završilo u njihovoj sobi. Sad u svom stanu navečer legnem i razmišljam: jesmo li glasni dok gledamo televiziju u vlastitoj dnevnoj? Smetamo li im?

Vjeko sjedi uz prozor, gleda u tamno dvorište i samo duboko uzdahne. – Gosti, – kaže tiho, ne dižući pogled. – Postali smo gosti. U vlastitoj kuhinji.

I taman tada, kao po narudžbi, iz sobe nećakinje začuje se prigušen ženski smijeh, a ubrzo i duboki glas njezinog dečka. Oni gledaju film. U našoj nekadašnjoj dnevnoj.

Tako smo sjedili, ja s tanjurom mokrih ruku, Vjeko uz prozor, a meni po glavi ide samo jedno pitanje: kako smo to dopustili? Kako je došlo do toga da u svom stanu šaptom spuštamo vodu u zahodu, strahujući da nekoga ne uznemirimo? A sve je tako bezazleno počelo. Baš… obiteljski, s najboljom namjerom.

Telefonom me sredinom kolovoza zove sestra, Mirjana. Upravo stavljam staklenke krastavaca, kosa slijepljena, sav kuhinjski kaos. Brišem ruke o pregaču i javljam se.

– Dobar dan, Lana, – Mirjanin glas nekako nesiguran, molećiv. Odmah mi sine u glavi: neće ona zvati bezveznim povodom, uvijek ima posla preko glave. Živi u Osijeku, čujemo se tri puta na godinu, teško i više.

– Slušaj, sjećaš se Done, moje starije? – pita.

– Naravno da se sjećam. Što je s njom?

– Ma ništa strašno, baš suprotno, super je. Upisala je fakultet u Zagreb, dobila upis bez plaćanja, pametna mi je ona. Samo, dom nema pravo odmah, možda tek za semestar ili kasnije, pa sam mislila… Vi ste tamo sami, stan je trosoban, biste li je mogli prijaviti? Klasična formalnost, za dekantsku potvrdu. Neće ona kod vas živjeti, dogovorili smo sve, unajmljuje sobu s curama, ti se ne moraš brinuti…

Držim mobitel, sve mi zvoni u glavi. S jedne strane – dijete iz obitelji, dobra, šutljiva, pristojna cura, oduvijek. S druge – prijava je ozbiljna stvar, Vjeko uvijek ponavlja: nemoj nikoga prijavljivati, ni rod ni neroid teško ćeš ih se riješit. Ali, nećakinja je, studentica, privremeno samo! I Mirjani odbiti ružno, jer ipak je sestra.

– Jesi sigurna da će unajmiti nešto? – upitam oprezno. – Nije da bi nam bilo svejedno da stalno živi kod nas, znaš…

– Ma daj, Lana! – Mirjana se smije. – Dvadeset joj je, fali joj društvo, sloboda. Već posluje s curama, snimat će sobu, to je samo za dokumente. Znaš ti kako je to danas strogo, žigi, prijave, potvrde. Čista formalnost!

Ostavim joj da ću se dogovoriti s Vjekom. Kad sam mu navečer sve ispričala, namrštio se:

– Ne treba ti to. Prijava nije zezancija. Dok ih ne ispišeš… muka, Lana. Znam iz prve ruke.

– Ma, nećakinja je. Samo formalno, privremeno. Neće ona tu stanovati, samo potvrda…

– Danas je potvrda, sutra donese stvari, pa ostane tjedan, pa dođe s curom, pa… zaboravi, – odbija i kraj.

Nisam ipak mogla ostati hladna. Nazovem Mirjanu idući dan, grize me savjest dijete položi prijemni, hoće studirati, a ja radim problem. Prisjećam se one male Done s rođendana, uvijek mirna, radišna. Mirjana dogovori da će mi se sama javiti.

Javi se nakon par dana, pristojan, nježan glas na telefonu.

– Teta Lana, dobar dan, ja sam Dona, mama je rekla da… možda mi želite pomoći za prijavu. Znam da je nezgodno, ali jako mi to treba. Već imam ugovor za sobu s curama, ali za faks mi treba prijava. Samo na vrijeme faksa. Hoću li doći osobno, pa zajedno riješimo?

Kako odbiti? Dijete fino, kulturno, moli. Vjeko samo raširi ruke kad kažem da će Dona doći.

– Radi što hoćeš, ali nemoj kasnije kukati, – kaže.

Dona stigne početkom rujna. Visoka, mršava, u trapericama i bijeloj košulji, duga smeđa kosa spletena u riblju kost, osmijeh topao. Donosi med, pekmez, bombonijeru. Razveseli me baš… Dijete koje zna doći i pokloniti.

Cijelo popodne pijemo čaj, govori mi o studiju novinarstva sanja o televiziji, reportažama, puni je energije. Pokazuje fotke te male sobe u Trešnjevci, tri kreveta, njima taman. Samo prijava, kaže, trebaju da dokumenti budu uredni, ne bih vas opterećivala. Osim možda tu i tamo, ako baš zagusti.

Vjeko dođe s posla, ona pozdravi s poštovanjem, povuče se. Kaže: «Hvala vam», izlazi. Dogovaramo papirima, pođemo u policiju, prijavimo. Sve brzo, jednostavno. Prijava privremena, godinu dana. Nakon dva tjedna sve gotovo, Ona deset puta zahvali. Pomislim: eto, to je to. Svi smo sretni. Pomogli smo, ona samostalna, svi zadovoljni.

Ali život uvijek okrene drukčije.

Prvih mjesec-dva je stvarno nema. Samo ponekad nazove, javi se, čestita praznike. Mirjana zahvaljuje, hvali je. Pomislim: dobro smo postupili.

U studenom Dona zove može li doći na par dana? Posvađala se sa cimericama, jedna izluđuje svojim prijateljima i glazbom. Doni treba mir za učenje. Kako da joj odbijem studentica, ispiti, mora učiti.

– Dođi, – kažem. – Spavat ćeš na dvosjedu.

Večer, veliki ruksak. Vjeko stisne usne, šuti. Dona spava u dnevnoj, stalno se ispričava što nam smeta, obećava tjedan dana, pa će riješiti situaciju. Mirna je i diskretna. Ujutro rano van, navečer sjedi nad knjigama. Mi večeri provodimo odvojeno televizor gasimo, da ne smeta. Vjeko bježi u spavaću, ranije no obično. Na kuhinji sam po sat dulje, da izbjegavam tišinu.

Tjedan postane dva, pa Dona objavi da su joj upali ispiti pa mora ostati do kraja siječnja. Dodatno, našla je posao preko studenskog servisa (uredništvo lokalnih novina), dobar cv za ljeto, mora štedjeti jer moždagra u inozemstvo na praksu. Mama ne može financirati, Mirjana teško živi.

– Teta Lana, mogu li još malo ostati? Platit ću režije, kupujem sama sebi hranu, ne opterećujem vas, a pola plaće mi ode na najam…

Kad sam to objasnila Vjeki, poludio je.

– Lana, što radiš? Govorio sam ti! Iskoristit će te! Najprije je prijaviš, onda živi tu, što slijedi da donese svoj namještaj?

– Uči i radi, sama cura u Zagrebu… pomozi joj! – pokušavam opravdati, iako i meni nešto sjedi u grlu, – Platit će režije…

– Režije! Dvije stotine kuna mjesečno i misli da je to dovoljno?! Koristi sve kao svoje, to nije najam! To je milostinja za tvoju savjest!

Nisam se usudila svađati. I sama osjećam da nije u redu. Nije, ali mi je neugodno istjerati dijete vlastite sestre. Mirjani ni riječ. Frka me reći će: «ti si pristala, rješavaj sama».

Kroz veljaču se ona udomaćila do kraja. Pola ormara u hodniku su njene stvari, kutije s knjigama na balkonu, u frižideru njezina polica jogurti, voće, spremnici. Kupi dosta svog, ali i naše koristi. Šećer nestane, ulje, kruh. Onda kupi, ali… osjećaj, znaš? Netko drugi, tvojim domom gospodari.

S Vjekom jedva pričam. Samo osnovno. On rano ode, kasno se vrati iz posla, a kad i jest doma, nema ga iz sobe. Znam jednostavno ne želi Dona sresti. Ona se zaista trudi biti neprimjetna, tiha, pita treba li što pomoći, počisti ali ništa ne pomaže. Jer uvijek ostaje osjećaj tuđine u vlastitom stanu.

Jedne večeri sjeckam salatu, Dona izlazi iz dnevne, stavlja vodu za čaj, pogleda mobitel. Promatram je, razmišljam: pa ona je tu kao doma. Ima čak i svoj, ružičasti kuhalo, svoju šalicu s nekim engleskim natpisom, svoj voćni čaj. Sve svoje.

– Dona, – ne izdržim, – Jesi li našla kakvo drugo mjesto za stanovanje? Jesu cimerice se primirile?

Ona digne pogled, blaga, pomalo bezvoljna.

– Više ne pričam ni s kim iz one stara ekipe. Ali tražim nešto, stvarno. No, sve je skupo ili predaleko faksa. Ovdje je najbolje prevoz, kvart, mirno. Ako vam je nezgodno, potrudit ću se više.

Šutim, ne mogu reći: Da, nezgodno je, idi. Ne dozvoljava odgoj. Nije mi zla nanijela, samo… nije više naš dom.

– Traži, – promrmljam. – Mora ti biti bolje među studentima, ovdje stalno si na kauču.

– Ma meni je tu baš super, vas ne smetam, – slegne ramenima i nestane s čajem. Onda me preplavi tuga i bijes. Nikoga ne smeta, a mi na kuhinji spavamo, jer u dnevnu više ne zalazimo. Televizor gasimo da im ne smetamo. U svojem stanu.

Te večeri Vjeko šapne u spavaćoj:

– Lana, kad isteče privremena prijava (to je u kolovozu), ne produžuj. Dosta, neka traži stan.

– Obećavam.

A znam duboko u sebi, neće to biti jednostavno. Dona je sada prijavljena, živi kod nas već više od pola godine. Neće ona otići lako. Treba sjesti, objasniti, a ja nemam hrabrosti. Što ako se naljuti? Ili Mirjana plane pa okrene rod protiv mene ti si dužna pomoći, obitelj…

Ode ožujak, travanj. Dona se sprema za ispite, radi u redakciji, kasno se vraća. Vikendima donosi dečka Tonija. Prvo kao gosta, uz oprike, kasnije sve češće. Ispočetka tiho, pa stalno.

Jednog svibanjskog večernja, dok Vjeko nije doma, Toni ulazi s Donom u dnevnu. Smiju se, zatvore vrata, rade na projektu. Sjedim na kuhinji, gorim iznutra. Jesmo li mi ikada ovakvi bili kod svojih roditelja?

Kad se Vjeko vrati, proguta bijesno:

– Što se događa?

– Dečko joj je unutra. Onda ih je više u našem dnevnom nego mi.

Sav crven u licu, povuče se. Meni sve u trbuhu zatreperi sad je stvarno dosta.

Nakon što Toni ode, razgovaram s Donom:

– Znaš da nije u redu, Dona. Ovo je naš dom, ti si već kao stanarka, a dovodiš i gosta.

Lice joj utihne, usnice joj zadrhte.

– Razumijem, teta Lana, oprostite. Samo radili smo, obećavam, više ga neću dovoditi.

Povlači se. A meni u duši bezdan. Ispala sam neprijatelj baš onoj kojoj smo pomogli.

Vjeko poslije kaže:

– U kolovozu gotovo. Upozori je.

Ali, kad je došao kraj, Dona traži produženje prijave za još godinu da joj ne stvaramo probleme na fakultetu, taman je preko ljeta u žaru obaveza.

Mirjana me moli: Lana, izdrži još, znaš da će ti biti zahvalna zauvijek. Samo još godinu.

Potpišem sama jer Vjeko ne želi. Prokletstvo savjesti.

Ljeto Dona provodi u Osijeku, mi napokon dišemo. Naše večeri, TV, opušteno. Zamišljam možda ipak ne dođe nazad.

Ali u rujnu se vraća, ovaj put s više stvari nego prije. Kaže: mama poslala knjige, odlučila ozbiljnije učiti. Bit će više doma, radi diplome.

U listopadu opet Toni u stanu. Ovaj put ulazi kao doma, Dona ga ne najavljuje, sjede, raspravljaju, projekt pripremaju. Ja na vratima, gledam ih, ona se smiješi: To je Toni, radimo zajedno, može li ostati?

– Dogovorili smo goste ne dovoditi, – podsjetim, ali ništa ne riješim. Vraćam se u kuhinju i zapalim cigaretu nisam pušila trideset godina…

Tako se to nastavilo. Toni je tu dva, tri puta tjedno, ponekad do kasno. Navečer je lakše ostati duže na poslu nego doći doma. Vjeko sve kasnije dolazi, šuti, izbjegava kontakt sa svima. Ja jedem sama.

U studenom konačno prisegnem razgovarati s Donom.

– Znaš, obećavala si da ćeš se iseliti. Prošla je godina. Jesi li išta pronašla?

– Tražim, – kaže s pogledom prema podu. – Ali sve je ili preskupo ili užasni uvjeti. Ovdje mi je mir, internet, blizu škola i posao. Plaćam režije, ne smetam nikome. Zar vam je baš toliko teško?

– Jest, Dona, navikli smo tih život udvoje, a sada… Previše je. Sad već vodiš dečka svakog tjedna. Više nije obiteljski dom.

– Pa ja imam prijavu, to je legalno! Plaćam račune, čistim za sobom, – uzruja se prvi put.

– To je privremeno, – puštam glas što smirenije, – Pomogli smo ti, a ti koristiš svaki dio.

– Krivo mislite, teta Lana! Evo, opet ispada da sam ja teret.

Prvi put više ne moli nego zahtijeva.

Prosinac novi užas. Do Božića brojiš dane u tišini, nemaš volje okititi bor. Iskrcam ga na stolić u kuhinji, malog, plastičnog. U dnevnoj je Dona. Naša dnevna postane njezina.

Za praznike Dona ode svojima. Dišemo nas dvoje, za prvi put nakon mjeseci dišemo, gledamo televiziju, razgovaramo kao nekad. Vjeko kaže: Ovo treba biti stalno tako. Dostatno. Kad se vrati, svaki dan pita kad će izaći.

Povratak u siječnju donosi novost Toni planira doseljenje u njihov zajednički prostor.

– Teta Lana, striče Vjeko, Toni bih mogao ostati kratko, dok ne nađe stan. Znate kakve su cijene, a studenti… mi ionako planiramo zajednički život, zar vas baš toliko smetamo?

Meni padne šalica iz ruke. Vjeko ljubičasto-crven, steže šake.

– Dolazi živjeti kod nas?! – gotovo škripi.

– Oprostite, zakonski vas nitko ne može istjerati prije isteka prijave, – uozbilji se Dona, – Imate pravo tužiti, ali dok se presudi… Ja sam u pravu.

Tako postane sve jasno.

Vjeko ode odvjetniku, on objasni službeni proces za iseljenje, motanje po sudovima, mjeseci čekanja. Ali ako osoba neprijavljena, treba zvat policiju.

Policija dođe, upozori Tonija, napiše zapisnik. On odseli. Dona u suzama.

No, nedugo Toni se vrati. Dona prijavljuje zahtjev da ga prijavi kao zaručnika, čula je od odvjetnika da može. Mi pišemo novu tužbu. Mirjana prestaje razgovarati sa mnom. Rođaci okreću glavu.

Od tada žive s nama. Dnevna njihova, njima TV, njima frižider, nama samo kuhinja. Naša rutina, njihova svakodnevica.

Nedavno su kupili novi plazma TV, stari su odnijeli na balkon.

Večer je, perem suđe, Vjeko skuha kavu, gleda kroz prozor. U nama samo jedno pitanje: postoji li rješenje osim da prodamo stan? Možda negdje manji, čist, naš? On kratko kimne, ali mu duša krvari.

Iz dnevne žamor, smijeh Dona i Toni gledaju neki serijal. Mi sami, tanki glas, ništa više nije naše.

– Sjećaš se kad smo se dogovarali pustiti malu? – pita Vjeko.

– Sjećam, – lanem, grlo mi stegnuto.

– Trebala si mene slušati.

Slažem se. Prekasno je.

Dona prođe hodnikom, pozdravi hladno i nestane u kupaonici. Toni uzima sok iz frižidera, nama klimne glavom: Laku noć. Mi šutimo. Nemamo snage ni bijes.

– Sutra ću zvati agenta. Da vidimo što možemo dobiti za stan. Da konačno kupimo nešto manje. Da imamo svoj mir, bez ovih upisa.

– Dobro, – kažem tiho. Prolama se nešto u meni.

Odlazimo u sobu. Knjiga mi pada iz ruke, misli lutaju. Vjeko upita što smo pogriješili, odgovaram: vjerovali smo u zahvalnost, poštenje, da će dobrota biti vraćena.

– Naivni, – šapne.

– Naivni, – ponovim.

Spavamo u tišini, slušamo kako se u dnevnoj smiju, žive. Svakodnevica u našem bivšem domu, više nije naš.

I pomislim: najgore nije što smo ostali bez stana. Najgore je što smo ostali bez vjere u ljude, u obitelj, u to da dobrota ima smisla.

Sutra će biti isto. I prekosutra. Dok se sud ne presudi, dok ne odemo. Ovdje nema više proljeća, samo zima, i ne vidiš joj kraja.

Usnem, i sanjam naš stari dom, gdje je bilo toplo, gdje smo disali, veselili se. Naš. Samo nas dvoje.

Probudiš se stvarnost je hladnija.

Rate article
Add a comment

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

one + eleven =

Tuđi zidovi
— Bunica a spus că m-ai părăsit — Cucu, nu mamă ești tu. Mai întâi l-ai lăsat pe fiu, acum te lepezi de el cu totul? — insista agresiv fostul soț. — Ce să mai aștept de la tine… La tine mereu serviciul și creditul ipotecar sunt pe primul loc. Viața copilului tău nu te interesează. Victoria a rămas o clipă fără cuvinte. În vorbele lui Dumitru auzea clar vocea fostei soacre — Ludmila Iurie. Victoria îngropase demult subiectul acesta într-un colț ascuns al sufletului, dar nu era să fie. Dumitru insista să apese pe rănile vechi. — Mă interesează, — a răspuns ea. — Dar tu și mama ta ați făcut totul ca să nu mă lăsați să mă apropii de fiu nici măcar cu tunul. De când nu vă mai convine situația asta? Să ghicesc… Noua ta iubită nu vrea să aibă grijă de un băiat răsfățat, care nu-i al ei? A urmat o pauză. Se pare că lovitura a nimerit unde trebuie. — Ce legătură are asta?! — a pufnit nervos Dumitru. — Îți ofer șansa să repari relația cu fiul. Tu singură mi-ai făcut capul calendar cu subiectul ăsta. Ce, nu treci de vorbe la fapte? — Vai, mulțumesc că te-ai gândit și la mine! De unde atâta generozitate? Tu și Ludmila Iurie l-ați întors pe fiu împotriva mea. Ați reușit. Nu mai e nimic de reparat. Apropo, de ce nu vrea mama ta să-l ia pe nepotul preferat la ea? Sau era interesată de el doar ca armă împotriva mea? — Să-ți fie rușine! Mama îl iubește mult. Dar nu mai are vârsta. Și nu e obligată, spre deosebire de tine. Tu ești mama, chiar dacă doar biologică… — Știi ceva, Dimi? — n-a mai rezistat Victoria. — Copilul nu e valiză. Nu poți să-l aduci la mine doar pentru că nu-ți mai convine. Voi l-ați crescut așa — descurcați-vă singuri. Victoria a închis telefonul, refuzând să mai asculte un val de acuzații. Și bine a făcut. Pe ecran a apărut o notificare de la fiu. — Chiar dacă mă iei la tine, tot fug. Nu vreau să te văd, — a scris el. Nici nu putea să-i răspundă, era deja pe lista neagră. Genunchii i s-au înmuiat, un nod de gheață i-a urcat în gât. Niciodată nu-l va ierta pe Dumitru. Niciodată. Prea multă durere i-a provocat. …Cel mai dureros a fost să stea în sala de judecată, în timp ce avocatul lui Dumitru, angajat de Ludmila Iurie, o descria pe Victoria ca pe o femeie nesigură, șomeră, fără casă. Pe Dumitru îl prezenta ca pe un tată model, cu venit stabil și apartament luxos în centrul orașului. Nu e de mirare că judecătorul a decis să-l lase pe fiu, Mihai, la Dumitru. La rezultat a contribuit clar și Ludmila Iurie. Avea, să zicem așa, suficiente resurse. — Îți voi distruge viața. Nu-ți vei mai vedea fiul, — i-a spus ea Victoriei cu o zi înainte. Și s-a ținut de cuvânt. În acel moment, în tribunal, Victoria se uita la fostul soț și nu-l mai recunoștea. Cu patru ani în urmă, omul acesta o ruga cu blândețe să păstreze copilul, deși ea se gândea la alte variante. Optsprezece ani. Fără diplomă, fără perspective. Ce copii să ai? Totuși, a făcut pasul. Pentru Dumitru. Același Dumitru care o sufoca cu controlul și gelozia. Se certau des, dar după scandaluri el devenea atât de blând, încât Victoria nu putea rezista. Avea încredere în el. Dacă Victoria ar fi avut mai multă experiență, nu și-ar fi legat viața de cineva care, din gelozie, îi sparge telefonul și îi dictează cum să se îmbrace și să se machieze. Dar la optsprezece ani, credea că trăiește pe marginea fericirii altora. Mama, tatăl vitreg, fratele mai mic abia născut… Victoria era flămândă de iubire și nu știa să o deosebească de surogat. — Totul va fi bine, — promitea Dumitru. — Vom trece peste toate. A trebuit să treacă singură. După naștere, Dumitru parcă a înțeles că nu are unde să plece. La fel și mama lui. Dacă înainte Ludmila Iurie doar bombănea la vederea nurorii, acum o jignea direct. — Toată ziua mănânci și dormi. Măcar să te fi pus la punct. Eu așa ceva după naștere nu mi-am permis, — spunea ea disprețuitor, privindu-o pe Victoria. Victoria nu avea nicio șansă în fața acestui duo. Nu putea nici să le țină piept, nici să facă pace. Nu spăla vasele cum trebuie, nu servea cina cum trebuie, nu călca cămășile cum trebuie. Uneori i se părea că nici nu respiră cum trebuie. Ar fi răbdat și mai departe, dacă nu era cea mai bună prietenă, Vera. — Vicu… Iartă-mă… Am greșit față de tine, — i-a spus într-o zi, după câteva pahare. — Am fost cu Dimi… S-a întâmplat. Sunt vinovată, recunosc… Vera spunea asta cu un zâmbet strâmb. Parcă nu se căia, ci voia să-i facă Victoriei rău. La început părea doar vorbă de beție. Dar mai târziu Dumitru a confirmat totul. Nu degeaba. Au urmat țipete, lacrimi, spart farfurii. Și asta a fost picătura care a umplut paharul. Poate dacă ar fi fost doar o aventură, l-ar fi iertat. Dar cu prietena… De fapt, nu era prietenă, dacă a făcut așa ceva, dar tot a durut dublu. Victoria n-a mai rezistat. Să trăiască lângă două vipere, fără mască, era imposibil. A cerut divorțul, hotărâtă să-și refacă viața și să-și ia fiul la ea. Dar a pierdut. Când judecătorul a anunțat decizia, lumea și-a pierdut culorile, mirosurile, sunetele. L-a văzut pe Dumitru zâmbind triumfător. Nu lupta pentru fiu. Voia doar să o calce în picioare, împreună cu mama lui. …Anii următori au fost pentru Victoria ca escaladarea Everestului. Vârful urma să fie propria locuință. Pentru fiu. Doar pentru el. Să nu mai fie „nimeni” în ochii tribunalului. A acceptat orice muncă, uneori două schimburi. Și, desigur, nu l-a uitat pe Mihai. Voia mult să-l vadă, dar când reușea să-l sune pe Dumitru, auzea mereu același lucru. — Mihai e răcit. Oricum, avem planuri de weekend. Nu suntem în oraș, — spunea el. Victoria nu a stat să aștepte minuni. A mers la tribunal și a obținut dreptul să-și vadă fiul. Dar când s-au întâlnit, a fost și mai rău. — Bunica a spus că m-ai părăsit, — spunea Mihai, refuzând cadourile și întorcându-se de la sărutări. Se ferea când încerca să-l îmbrățișeze. Fiecare întâlnire se termina cu crize. Mai întâi plângea Mihai, Dumitru îl lua, apoi plângea Victoria. Singură. Ce putea face o mamă împotriva unui tandem care îi otrăvea copilul cu vorbe rele? Doar să viseze că într-o zi va fi o mamă demnă, capabilă să-i ofere tot ce are nevoie. Apogeul a fost ziua de naștere a lui Mihai. A împlinit opt ani. Victoria mergea la fiu cu un urs mare de pluș și vestea că și-a luat apartament cu credit. Acum are casa ei, chiar dacă mică! Poate să-l ia la ea! Dar era deja prea târziu. — Vai, Vica, ce surpriză, — a spus Ludmila Iurie cu un zâmbet rece, deschizând ușa. — Mihai, vino, ai oaspeți. A apărut băiatul, crescut și schimbat de la ultima întâlnire. În fața lui se vedeau clar trăsăturile lui Dumitru. — Bună ziua, — a salutat rece. Victoria a simțit un val de gheață, dar nu s-a dat bătută. — Sărbătorește-te, fiule! Îți doresc tot ce-i mai bun, prieteni adevărați, succes la școală și noroc în toate. Putem vorbi puțin între noi? — De ce? N-am secrete față de familie, — a strâmbat el din nas și a făcut un pas înapoi. — Eu doar… Voiam să-ți spun… — s-a bâlbâit Victoria, întinzându-i jucăria. — Am apartamentul meu. Poți… Adică vreau să stai la mine. Măcar o vreme. Mi-e dor de tine, fiule, și te iubesc mult. Mihai o privea cu ochi goi, de sticlă. — Nu mă numi așa. Am deja mamă, — a spus el rece. — E bunica. Tu ești o străină. Nu vreau cadourile tale. S-a întors și a intrat în cameră. Victoria a rămas pe prag, strângând ursul de pluș, privindu-și soacra, calmă și răutăcioasă. În ochii ei se citea satisfacția. Când Victoria s-a întors în apartamentul gol, nu a plâns. Se simțea ca și cum i-ar fi fost smulsă toată viața. Nu mai avea fiu. Băiatul pe care îl iubea nu mai exista. L-au distrus. Și odată cu el, au distrus ceva important în sufletul ei. Din acea zi, Victoria a încetat să mai lupte… După trei ani, s-a întâlnit întâmplător cu o cunoștință comună — Svetlana. S-au văzut pe stradă și au vorbit. Mai întâi despre noutăți, apoi despre viață, apoi… — Vica, ai auzit că Dimi și-a găsit altă iubită? — a spus Svetlana în șoaptă. — Și deja nu-i convine mamei lui. De fapt, nici sfânta Fecioară n-ar mulțumi-o… Victoria nu a dat importanță. S-a supărat puțin pe Svetlana că a adus vorba. Dar după câteva zile, Dumitru a început să insiste ca Victoria să-și ia fiul la ea, și femeia și-a amintit discuția. Totul era clar: băiatul crescut cu venin nu mai era convenabil. Victoria ar fi putut profita de șansă, dar a înțeles: e inutil. Prea târziu să schimbe ceva. Ani de încercări au dus doar la un impas. Nu mai conta unde a greșit pe drum, conta doar că pentru fiul ei e o străină. Dacă nu mai rău. A mai trecut un an. Victoria mai vorbea uneori cu Svetlana, ca să afle de fiu. Azi aveau întâlnire la cafenea. — Ei, cum e Mihai? — a întrebat Victoria după ce au discutat noutățile. — Ce să fie… Dimi se plânge. Zice că nu-l mai poate controla. E obraznic cu tatăl și bunica. Nu vrea să învețe. Uneori fuge de acasă. A furat bani de câteva ori. A preluat obiceiurile lor… — a oftat Svetlana. — Apropo, Dimi a divorțat din nou. Cristina n-a rezistat și a plecat. Soacra și fiul au dat-o afară… Victoria a ridicat sprâncenele, deși nu era de mirare. A sorbit din cafea. Era la fel de amară ca și vestea. — Ei bine… — a spus Victoria, privind în jos. — Ce-au semănat, aia au cules. A ajuns mai rău ca profesorii lui. — Nu regreți? — a întrebat cu grijă Svetlana. — Poate dacă-l luai atunci… Poate se mai putea schimba ceva. Victoria a clătinat încet din cap. În ochii ei nu era nicio urmă de îndoială. — Regret. Dar nu puteam schimba nimic. Nu poți forța pe cineva să-ți accepte iubirea, — a împins Victoria ceașca. — N-am reușit nici cu Dimi, nici cu Ludmila Iurie… — Poate e mai bine așa… Ai totul înainte, — a spus Svetlana. Totul înainte. Cu gândul acesta Victoria a plecat acasă după întâlnire. …Viața ei, cu toată durerea, greșelile și lecțiile amare, a continuat. Da, i-au luat fiul și i-au transformat inima în ruine. Dar din acele ruine, încăpățânată, construia o grădină, piatră cu piatră. Iar soacra și fostul soț n-au reușit să-și facă rai din cioburile fericirii altora. Și, cel mai important — n-au reușit să o tragă pe Victoria în iadul lor. Și asta era, fie și mică, o victorie…