Uncategorized
06
Složena sreća
Složena sreća Kako to misliš, razvodimo se? Dario, šališ se? Marina je gledala muža, nesposobna povezati misli.
„Repară — și mașina e a ta”, a râs directorul de femeia de serviciu. După un minut, nimeni nu mai râdea
Repară și camionul e al tău, râdea directorul către măturător. După un minut, nimeni nu mai râdea.
Uncategorized
026
Bătrâna s-a întors spre Robert și i-a spus vorbe care l-au făcut să simtă fiori pe șira spinării: „Astăzi va fi o zi minunată și însorită. Vom avea destul timp să facem ceva împreună.”
Într-o zi liniștită de miercuri, mergând cu trenul spre țară, mă simțeam oarecum tulburat. Vagonul era
Uncategorized
021
Sin je iznenada objavio da se ženi novom djevojkom koju poznaje tek tri dana.
Odlučio sam, oženit ću se objavio je sin za večerom. Otac se nasmiješio tiho, a majka je zastala, gledajući
Uncategorized
021
Richard je bio uvjeren da će ga supruga prevariti, pa je odlučio pokazati tko je gazda – i ostao iznenađen.
Razumijem, odgovorila je Marina i pojurila odmah u kuhinju da uzme telefon. Nakon što je nekome poslala
Uncategorized
071
Prietenii prietenilor prietenilor prietenilor prietenilor au venit în vizită la noi în vacanță: Mi-aș fi dorit să nu fi spus nu.
Anul trecut, m-a sunat o prietenă veche din Chișinău, Codruța, și m-a rugat să-i găzduiesc pentru o săptămână
Uncategorized
012
Odraz snage
Odraz snage Krešo, što to radiš? Ivana je čula vlastiti glas, neobično visok, drhtav, kao da dolazi odnekud izvana.
Uncategorized
0170
– Cum adică, nu vrei să-ți schimbi numele de familie? – a strigat soacra mea la Oficiul Stării Civile
Lumința nu și-a dorit niciodată să se mărite. La doar 19 ani, a aflat că era însărcinată cu Andrei, colegul
Uncategorized
011
Jednom, dok sam bio u svom drugom mandatu, djevojka je pozvonila na vrata držeći dijete u naručju.
Nikada nisam mogla zamisliti da bi mi se nešto takvo moglo dogoditi. Nisam ni slutila s kim sam zapravo
Uncategorized
017
Predstavljanje budućeg zeta obitelji: prvi susret s roditeljima na hrvatski način
Pazi sad ovo, moram ti ispričat… Kako misliš ženidba?! Sine, kak da tek sad to saznam?