– Negyven éve élünk együtt egy fedél alatt, és most, hatvanhárom évesen hirtelen úgy döntesz, hogy megváltoztatod az életedet? Mária a kedvenc foteljében ülve bámult ki az ablakon, próbálta elfelejteni a nap eseményeit. Néhány órával korábban vacsorát készített, és várta Józsefet haza a horgászásról. Férje azonban nem zsákmánnyal, hanem régóta rejtegetett hírekkel érkezett, amiket most végre kimondott. – Szeretnék elválni, és arra kérlek, értsd meg – mondta József, lesütve a szemét. – A lányaink már felnőttek, mindent megértenek, az unokákat ez nem érinti, mi pedig szépen, veszekedés nélkül lezárhatjuk a közös életünket. – Negyven éve élünk együtt, és most, hatvanhárom évesen akarod újrakezdeni? – kérdezte döbbenten Mária. – Jogom van tudni, hogyan lesz tovább. – Te maradsz a pesti lakásban, én leköltözöm a nyaralóba – döntötte el József. – Nincs mit osztanunk egymás között, minden végül úgyis a lányokra száll. – Mi a neve? – kérdezte csendesen Mária. József zavartan kezdett pakolászni, és úgy tett, mintha meg sem hallotta a kérdést. Mária számára a reakció egyértelmű válasz volt a harmadik fél létezésére. Fiatalon ilyesmi fel sem merült benne, nem gondolta volna, hogy az élet vége felé egyedül marad, míg férje más nőhöz megy. – Talán még minden rendbe jön – vigasztalták később Máriát a lányai, Viki és Ildi. – Ne törődj a papa viselkedésével! – Soha nem lesz már a régi – sóhajtott Mária. – De nincs értelme változtatni, inkább a ti boldogságotoknak örülök, és megpróbálom élni az életem. Viki és Ildi elutaztak a nyaralóba, hogy megpróbáljanak beszélni apjukkal. Szomorúan tértek vissza, de anyjuknak nem mondtak el minden részletet, inkább győzködni kezdték, hogy egyedül is lehet jó élete, nem kell másokra folyton vigyáznia. Mária megértett mindent, kérdezni nem akart, csak próbált haladni tovább. Ez azonban nem volt könnyű, mert a rokonság és a szomszédok folyton faggatták őt az új helyzetről. – Hát ennyi együtt töltött év után a férj mégis megszökött, ráadásul máshoz! – mondogatták tapintatlan szomszédasszonyok. – Fiatalabb vagy gazdagabb, mint te az új asszony? Mária nem akart válaszolni, de egyre többet gondolt a rivális személyére, végül elhatározta, hogy megnézi magának. Felkereste Józsefet a nyaralóban a nyári befőttjei ürügyén, figyelmeztetés nélkül, hogy biztosan találkozhasson az elhódítóval. – József, miért nem mondtad, hogy a volt feleséged idejárkál majd hozzánk? – mérgelődött az extravagáns hölgy harsány sminkben. – Azt hittem, minden el van rendezve, és neki itt semmi keresnivalója nincs. – Most tényleg engem cseréltél le erre? – kérdezte Mária, végigmérve az önelégült nőt. – Te meg csak állsz ott, és hagyod, hogy sértegessen? – visított a nő. – Egyébként csak néhány évvel vagyok fiatalabb nálatok, de sokkal jobban nézek ki! – Ha valaki ebben a korban azt hiszi, hogy a feltűnő külső a legfőbb érték – mondta Mária, próbálta elkapni József zavart tekintetét. Az egész út során a buszmegállóig csak a festett, öregedő Barbie kiabálását hallgatta, és igyekezett nem sírni. Otthon végre elengedte az érzéseit, felhívta a testvérét, hogy jöjjön át. – Ne keseregj! – menta teát főzött Nóra. – A magad korához képest nagyon jól nézel ki, másrészt a vadmacskás leggings és miniszoknya hetvenhez közel nagy butaság. Minden nő szép lehet bármilyen életkorban, ha tud magával bánni és a saját korának megfelelő stílusban jelenik meg. Mária a tükörbe nézett, és rájött, hogy a nővérének igaza van. Egészséges, jó formában volt, szépen öltözködött, kozmetikumokat is rendszeresen kapott a lányaitól. Soha nem volt harsány vagy feltűnő, nem tudta elképzelni, hogy hasonlítani kezdjen a látott riválisra. – És milyen jó! – folytatta Nóra. – Most szabad vagy, élhetsz, ahogy szeretnél. A lányok önállóak, rengeteg lehetőség van kulturális programokra, pihenésre, nem fogom engedni, hogy begubózz! Nóra betartotta ígéretét, és Máriát magával vitte színházba, sétára, koncertre. Hamar összejött egy baráti társaság, főként kortársakból, köztük egy úr is, aki udvarolni próbált Máriának, de ő azonnal leállította, és mellőzte a négyszemközti találkozókat. – Hallottam, hogy színházba jársz, új barátaid vannak, talán még újra férjhez is mész? – kapta el a boltban József. – Miért jöttél ide vásárolni, nincs közelebb semmi a nyaralóhoz? Vagy az új asszonyod nem főz? – érdeklődött Mária. – Én mindig itt vásároltam, megszoktam. Idős korban nehéz változtatni a szokásokon – morogta József. Mária több szót nem vesztegetett, elfoglalt hivatkozással hazament. József ekkor érezte igazán, hogy elmondaná neki, mennyire bánja a válást. Tényleg mindig a családjának élt, míg meg nem jött a szenvedélyes és élénk Teréz, aki belehúzta egy örvénybe. Eleinte érdekesnek tűnt az új élet, de kiderült, hogy Teréz nem szeret háztartásban tevékenykedni, pletykák és a férfitársaságok pörgetik, hangos bulikban leli örömét. József egyre gyakrabban vágyott vissza a régi otthonába, és találkozásuk után ez az érzés csak fokozódott. Mária nem rendezett jeleneteket, nem vitatkozott, csak büszkén és méltósággal igyekezett élni. József rájött, mennyire hiányzik neki a nyugalom és otthon melege, ami csak Mária mellett volt meg. – Megint aszalt sárgabarackot vettél, pedig szilvát kértem! – kiabált Teréz, ahogy átvizsgálta a bevásárlást. – A túró sem jó, a majonézt meg elfelejtetted. – Korábban mindketten vagy Mária intézte a bevásárlást, te pedig most mindent rám akarsz sózni! – fakadt ki József. – Elegem van abból, hogy folyton összehasonlítasz az exeddel! – visított Teréz. – Mondd csak ki, bánod, hogy miattam elhagytad! József valóban bánta, de azt is tudta, hogy erről beszélni nincs értelme. Mária nem tett semmit, csak önmaga maradt, közben exférje kétségbeesetten vágyott a bocsánatára. Jól tudta, hogy Mária már sosem fog megbízni benne, vissza se fogadná. Többször akarta hívni, vitára bírni, míg egy újabb veszekedés után először állt a volt lakás ajtajában. – Valami holmidért jöttél? – kérdezte Mária, nem engedte beljebb. – Beszélni szeretnék, ráérsz? – hebegte József, miközben érezte a szilvás lepény illatát. – Nincs időm, lehetőségem, sem kedvem – válaszolta nyugodtan. – Vidd, amiért jöttél, én vendégeket várok. Józsefnek nem volt mit hazavinnie, mondani valójában sokat akart, de nem lelte a szavakat. Visszament a nyaralóba, magának főzte meg a vacsorát, Teréz pedig szokás szerint a faluban járkált. Késő este hazaért, jókedvűen, József pedig ekkor hozta meg végleges döntését, és időt adott neki a csomagolásra. A veszekedések után ismét hívni akarta Máriát, végül elengedte az ötletet. Túl jól ismerte, hogy reménytelen a bocsánatért esedezni vagy a múltat elfelejteni. Talán egyszer még eljön a magyarázat pillanata, hogy békét leljen. A bocsánatot szerette volna, nem a régi családot visszakapni – tudta, hogy Mária nem tudná elfelejteni a hűtlenséget, amikor Teréz mellett döntött. Most ő a nyaralóban élt, Mária pedig a pesti lakásban, együtt a lányaival, unokákkal, színházjárással és barátokkal. Ezen az új életképen exférjnek már nem jutott hely.

Negyven éve élünk együtt, és most, hatvanhárom évesen úgy döntesz, teljesen megváltoztatod az életed?

Erzsébet a kedvenc foteljében ült és kitekintett az ablakon, próbálta elfelejteni a nap viharos eseményeit. Még néhány órával ezelőtt sürgött-forgott a konyhában, vacsorát készített, és várta haza az urát, Lászlót, aki pecázni ment. László visszatért, de nem halakkal, hanem egy régóta benne motoszkáló hírrel. Eddig nem volt bátorsága előhozakodni vele.

El akarok válni, és szeretném, ha megértenéd mondta váratlanul László, miközben a tekintetét kerülte. A lányaink már felnőttek, megértik majd, az unokákat sem érdekli igazán, minden vita nélkül lezárhatnánk ezt a fejezetet.

Negyven év után, egy fedél alatt, most, hatvanhárom évesen akarod mindezt eldobni? akadékoskodott Erzsébet. Jogom van tudni, mi lesz ezután.

Maradsz a pesti lakásban, én meg kijövök a balatoni nyaralóba válaszolta László, látszott rajta, hogy előre eldöntötte mindent. Nincs mit osztoznunk, és a vagyon végül úgyis a lányainkra száll.

Mi a neve? kérdezte fáradtan Erzsébet.

László elvörösödött, kapkodva csomagolt, és úgy tett, mintha meg sem hallotta volna a kérdést. Erzsébet ebből már pontosan tudta, hogy van valaki más. Fiatalabb korukban eszébe sem jutott volna, hogy egyszer, idősen, egyedül marad, és a férje elhagyja egy másik nőért.

Talán még minden rendeződik, Annamária és Ilona később biztatták. Nem kell foglalkozni apád viselkedésével.

Már semmi nem lesz olyan, mint volt sóhajtott Erzsébet. Nem számít, a sorsom így alakult, a ti örömötökbe legalább kapaszkodhatok.

Ilona és Annamária elmentek a balatoni házhoz, hogy beszéljenek az apjukkal. Hazatérve szomorúan, de nem akarták elmondani az igazat anyjuknak, inkább azt hajtogatták, hogy talán jobb lesz egyedül, legalább kevesebb gondja lesz. Erzsébet megértette, de nem kérdezett tovább, csak próbált élni tovább, ahogy tudott. Ez sem volt egyszerű, hiszen a rokonok, barátok, sőt a szomszédok is mind kíváncsiskodtak.

Mennyi évet éltek együtt, most meg öregkorára férje elment egy másikhoz csóválták a fejüket a szomszédasszonyok. Fiatalabb? Gazdagabb?

Erzsébet nem tudta, mit mondjon, de egyre gyakrabban gondolt a riválisra, akit sosem látott. Ezért egyszer el is látogatott Lászlóhoz a nyaralóba, azt állítva, hogy a nyáron eltett lekvárt jött elhozni. Nem szólt előre, remélte, találkozik a másik nővel. Valóban, pont rá futott rá.

László, nem mondtad, hogy az ex-feleséged is idejár morgott a feltűnő, erősen kifestett hölgy. Azt hittem, mindent megbeszéltetek, nincs itt keresnivalója.

Tényleg erre cseréltél le engem? nézett rá Erzsébet az arcát fürkészve.

Miért tűröd, hogy ez a nő sérteget? fakadt ki a hölgy. Különben is, csak néhány évvel vagyok idősebb nálatok, mégis sokkal jobban nézek ki!

Ha ilyen korban még mindig azt hiszi valaki, hogy csak a tarka külső számít mondta Erzsébet, szeretett volna László szégyenkező tekintetébe pillantani.

Hazafelé a buszmegállóig a dámától még sok gúnyt hallott, próbálta visszafojtani a könnyeit. Otthon már nem tartotta vissza magát, és felhívta a testvérét, hogy jöjjön át hozzá.

Ne csüggedj készítette a mentateát Katalin. Magad mondod, László új asszonya se szép, se okos.

És ha igaza van, s én tényleg olyan öregesen festek már? kételkedett Erzsébet.

A korodhoz képest nagyon is jól tartod magad mondta őszintén Katalin. Szerintem nagy butaság ennyi idősen leopárd mintás leggingsben vagy miniszoknyában járni. Egy nő bármely korban lehet szép, ha tudja, hogyan kell viselkednie és öltözködnie, méltósággal.

Erzsébet belenézett a tükörbe, és egyetértett. Egészséges volt, csinos, és a gyerekei mindig ajándékoztak neki kedves kozmetikumot. Soha nem volt cifra vagy feltűnő, papagájszerű, nem is akart olyannak látszani, mint a vetélytársa.

Jól van, folytatta Katalin most végre szabad nő vagy, élvezd az életet! A lányok önállóak, és korunkban is rengeteg lehetőség van: kultúra, kirándulás, színház. Ne engedd el magad!

Katalin tartotta az ígérteket, együtt jártak színházba, koncertekre, sétákra. Hamarosan találtak maguknak egy baráti társaságot, amelyben mindenki hasonló korban volt. Egy úr különösen figyelt Erzsébetre, de ő visszafogta magát, elhárította az udvarlást.

Hallom, most színházakban lógsz, barátokat gyűjtesz, lehet, hogy ismét férjhez mész? kapta el őt László a piacon egyszer.

Minek jöttél ilyen messzire vásárolni? Nincs semmi közelebb a nyaralóhoz, vagy az új asszony nem főz? kérdezett vissza Erzsébet.

Ide szoktam mindig járni, nehéz a régi szokásokon változtatni morogta László.

Erzsébet nem akarta folytatni a beszélgetést, hivatkozva a teendőire, hazament. László akkor legszívesebben utána rohant volna, hogy elmondja, mennyire megbánta a döntését. Hiszen tényleg egész életében a felesége és a gyerekek mellett volt, aztán elragadta Margit, az új nő, aki szenvedélyes, de háztartásban figyelmetlen és mindig a pletyka, a bulizás, társaság körül forgott.

László egyre inkább vágyott vissza a régi otthonba, Erzsébet után, főleg a találkozásuk óta. Erzsébet nem rendezett jeleneteket, nem veszekedett, hanem méltósággal, büszkén élte tovább az életét, ahogy tudta. László ráébredt, hogy amit igazán hiányzik, az az otthonos nyugalom, amit csak Erzsébet mellett érzett.

Már megint sárgabarackot hoztál, én aszalt szilvát kértem! kiabált Margit, átnézve a bevásárlást. A túró sem olyan zsíros, a majonéz meg teljesen kimaradt!

Régen vagy Erzsébet intézte a bevásárlást, vagy együtt, te meg mindent rám hagysz tört ki Lászlóból.

Ne hasonlítgass a régihez! kiabált Margit. Még azt is mondod, hogy megbántad, hogy miatta elhagytad!

László valóban megbánta, de tudta jól, hogy nincs értelme erről beszélni. Erzsébet semmit sem tett, hogy visszacsábítsa, csak önmagát maradt, s volt férje rájött, hogy mennyire hiányzik neki az a béke, amit csak vele érezhetett.

Érezte, hogy Erzsébet soha többé nem fog megbízni benne, nem fogadja vissza. Sokszor akarta felhívni, de még veszekedés után is csak a volt lakás ajtajáig merészkedett.

Elvinél valamit? kérdezte Erzsébet, nem engedte beljebb.

Beszélni akartam, van egy kis időd? motyogta László, miközben a lakásból kedvenc szilvás pite illata áradt ki.

Időm, lehetőségem és kedvem sincs mondta nyugodtan Erzsébet. Vidd, amit hozni akartál, én vendégeket várok.

Lászlónak nem volt mit elvinni, beszélni akart, de nem talált megfelelő szavakat. Visszatért a nyaralóba, magának kezdett vacsorát főzni, Margit pedig ismét a faluban járkált. Vidáman hazaérve Margit, László viszont ekkor már végleg eldöntötte ad időt a hölgynek, hogy összepakolja a személyes dolgait.

Végül László abbahagyta, hogy Erzsébetnek elmesélje a történteket. Ismerte őt annyira, hogy tudta: a megbocsátást aligha remélheti, a sebek túl mélyek.

Talán egyszer, valamikor, még lesz alkalma őszintén beszélni vele, aztán talán megkönnyebbül. De Erzsébet nem tudott volna elfelejteni, ahogy elhagyták, és ezt László tudta, amikor Margittal kezdett.

Most neki maradt a nyaralói magány, Erzsébetnek pedig a városi élet, a család, unokák, a színházi estek. Ebben a világban a volt férj már nem találta a helyét.

Az élet egy tapasztalt asszonynak is új lehetőségeket kínál még ha a múlt fájdalmas is. Sok év után Erzsébet rájött: a méltóság nem külsőségekben, hanem önmagunk elfogadásában rejlik. Végül minden ember apránként megtanulja, hogy a béke és az öröm nem másoktól, hanem a saját szívéből fakad.

Rate article
Add a comment

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

2 × two =

– Negyven éve élünk együtt egy fedél alatt, és most, hatvanhárom évesen hirtelen úgy döntesz, hogy megváltoztatod az életedet? Mária a kedvenc foteljében ülve bámult ki az ablakon, próbálta elfelejteni a nap eseményeit. Néhány órával korábban vacsorát készített, és várta Józsefet haza a horgászásról. Férje azonban nem zsákmánnyal, hanem régóta rejtegetett hírekkel érkezett, amiket most végre kimondott. – Szeretnék elválni, és arra kérlek, értsd meg – mondta József, lesütve a szemét. – A lányaink már felnőttek, mindent megértenek, az unokákat ez nem érinti, mi pedig szépen, veszekedés nélkül lezárhatjuk a közös életünket. – Negyven éve élünk együtt, és most, hatvanhárom évesen akarod újrakezdeni? – kérdezte döbbenten Mária. – Jogom van tudni, hogyan lesz tovább. – Te maradsz a pesti lakásban, én leköltözöm a nyaralóba – döntötte el József. – Nincs mit osztanunk egymás között, minden végül úgyis a lányokra száll. – Mi a neve? – kérdezte csendesen Mária. József zavartan kezdett pakolászni, és úgy tett, mintha meg sem hallotta a kérdést. Mária számára a reakció egyértelmű válasz volt a harmadik fél létezésére. Fiatalon ilyesmi fel sem merült benne, nem gondolta volna, hogy az élet vége felé egyedül marad, míg férje más nőhöz megy. – Talán még minden rendbe jön – vigasztalták később Máriát a lányai, Viki és Ildi. – Ne törődj a papa viselkedésével! – Soha nem lesz már a régi – sóhajtott Mária. – De nincs értelme változtatni, inkább a ti boldogságotoknak örülök, és megpróbálom élni az életem. Viki és Ildi elutaztak a nyaralóba, hogy megpróbáljanak beszélni apjukkal. Szomorúan tértek vissza, de anyjuknak nem mondtak el minden részletet, inkább győzködni kezdték, hogy egyedül is lehet jó élete, nem kell másokra folyton vigyáznia. Mária megértett mindent, kérdezni nem akart, csak próbált haladni tovább. Ez azonban nem volt könnyű, mert a rokonság és a szomszédok folyton faggatták őt az új helyzetről. – Hát ennyi együtt töltött év után a férj mégis megszökött, ráadásul máshoz! – mondogatták tapintatlan szomszédasszonyok. – Fiatalabb vagy gazdagabb, mint te az új asszony? Mária nem akart válaszolni, de egyre többet gondolt a rivális személyére, végül elhatározta, hogy megnézi magának. Felkereste Józsefet a nyaralóban a nyári befőttjei ürügyén, figyelmeztetés nélkül, hogy biztosan találkozhasson az elhódítóval. – József, miért nem mondtad, hogy a volt feleséged idejárkál majd hozzánk? – mérgelődött az extravagáns hölgy harsány sminkben. – Azt hittem, minden el van rendezve, és neki itt semmi keresnivalója nincs. – Most tényleg engem cseréltél le erre? – kérdezte Mária, végigmérve az önelégült nőt. – Te meg csak állsz ott, és hagyod, hogy sértegessen? – visított a nő. – Egyébként csak néhány évvel vagyok fiatalabb nálatok, de sokkal jobban nézek ki! – Ha valaki ebben a korban azt hiszi, hogy a feltűnő külső a legfőbb érték – mondta Mária, próbálta elkapni József zavart tekintetét. Az egész út során a buszmegállóig csak a festett, öregedő Barbie kiabálását hallgatta, és igyekezett nem sírni. Otthon végre elengedte az érzéseit, felhívta a testvérét, hogy jöjjön át. – Ne keseregj! – menta teát főzött Nóra. – A magad korához képest nagyon jól nézel ki, másrészt a vadmacskás leggings és miniszoknya hetvenhez közel nagy butaság. Minden nő szép lehet bármilyen életkorban, ha tud magával bánni és a saját korának megfelelő stílusban jelenik meg. Mária a tükörbe nézett, és rájött, hogy a nővérének igaza van. Egészséges, jó formában volt, szépen öltözködött, kozmetikumokat is rendszeresen kapott a lányaitól. Soha nem volt harsány vagy feltűnő, nem tudta elképzelni, hogy hasonlítani kezdjen a látott riválisra. – És milyen jó! – folytatta Nóra. – Most szabad vagy, élhetsz, ahogy szeretnél. A lányok önállóak, rengeteg lehetőség van kulturális programokra, pihenésre, nem fogom engedni, hogy begubózz! Nóra betartotta ígéretét, és Máriát magával vitte színházba, sétára, koncertre. Hamar összejött egy baráti társaság, főként kortársakból, köztük egy úr is, aki udvarolni próbált Máriának, de ő azonnal leállította, és mellőzte a négyszemközti találkozókat. – Hallottam, hogy színházba jársz, új barátaid vannak, talán még újra férjhez is mész? – kapta el a boltban József. – Miért jöttél ide vásárolni, nincs közelebb semmi a nyaralóhoz? Vagy az új asszonyod nem főz? – érdeklődött Mária. – Én mindig itt vásároltam, megszoktam. Idős korban nehéz változtatni a szokásokon – morogta József. Mária több szót nem vesztegetett, elfoglalt hivatkozással hazament. József ekkor érezte igazán, hogy elmondaná neki, mennyire bánja a válást. Tényleg mindig a családjának élt, míg meg nem jött a szenvedélyes és élénk Teréz, aki belehúzta egy örvénybe. Eleinte érdekesnek tűnt az új élet, de kiderült, hogy Teréz nem szeret háztartásban tevékenykedni, pletykák és a férfitársaságok pörgetik, hangos bulikban leli örömét. József egyre gyakrabban vágyott vissza a régi otthonába, és találkozásuk után ez az érzés csak fokozódott. Mária nem rendezett jeleneteket, nem vitatkozott, csak büszkén és méltósággal igyekezett élni. József rájött, mennyire hiányzik neki a nyugalom és otthon melege, ami csak Mária mellett volt meg. – Megint aszalt sárgabarackot vettél, pedig szilvát kértem! – kiabált Teréz, ahogy átvizsgálta a bevásárlást. – A túró sem jó, a majonézt meg elfelejtetted. – Korábban mindketten vagy Mária intézte a bevásárlást, te pedig most mindent rám akarsz sózni! – fakadt ki József. – Elegem van abból, hogy folyton összehasonlítasz az exeddel! – visított Teréz. – Mondd csak ki, bánod, hogy miattam elhagytad! József valóban bánta, de azt is tudta, hogy erről beszélni nincs értelme. Mária nem tett semmit, csak önmaga maradt, közben exférje kétségbeesetten vágyott a bocsánatára. Jól tudta, hogy Mária már sosem fog megbízni benne, vissza se fogadná. Többször akarta hívni, vitára bírni, míg egy újabb veszekedés után először állt a volt lakás ajtajában. – Valami holmidért jöttél? – kérdezte Mária, nem engedte beljebb. – Beszélni szeretnék, ráérsz? – hebegte József, miközben érezte a szilvás lepény illatát. – Nincs időm, lehetőségem, sem kedvem – válaszolta nyugodtan. – Vidd, amiért jöttél, én vendégeket várok. Józsefnek nem volt mit hazavinnie, mondani valójában sokat akart, de nem lelte a szavakat. Visszament a nyaralóba, magának főzte meg a vacsorát, Teréz pedig szokás szerint a faluban járkált. Késő este hazaért, jókedvűen, József pedig ekkor hozta meg végleges döntését, és időt adott neki a csomagolásra. A veszekedések után ismét hívni akarta Máriát, végül elengedte az ötletet. Túl jól ismerte, hogy reménytelen a bocsánatért esedezni vagy a múltat elfelejteni. Talán egyszer még eljön a magyarázat pillanata, hogy békét leljen. A bocsánatot szerette volna, nem a régi családot visszakapni – tudta, hogy Mária nem tudná elfelejteni a hűtlenséget, amikor Teréz mellett döntött. Most ő a nyaralóban élt, Mária pedig a pesti lakásban, együtt a lányaival, unokákkal, színházjárással és barátokkal. Ezen az új életképen exférjnek már nem jutott hely.
Fostul s-a apucat să fie tată