Sprijină-ți sora aflată în dificultate, spunea mama, după divorț.
Nu vrei să o ajuţi pe soră? E în impas după despărțire, o mustra mama.
Cele două surori stăteau în jurul mesei rotunde la casa mamei, ascultând mustrările ei.
Ție Jules un copil răsfăţat! exclama fără ocolișuri doamna Dupont. Lucrează pe contract temporar, dar aduce acasă doar nişte puţină mână de bani!
Mamă, trei mii de euro nu-ţi sunt de ajuns? se înfurie pe cea mai tânără, Chloé.
Nu contează. Cel important e să poată să-ţi asigure nevoile, răspunse mama, strângând buzele.
O face, murmura tânăra cu o expresie supărată.
Nu văd! Ieri, miai împrumutat două sute de euro, reamintă doamna Dupont. Dacă nu te poate hrăni, divorţează! Găseşte unul mai bun! Pe lângă asta, parcă îi lipseşte ceva.
Mamă, cred că exagerezi, interveni Charlotte, care până atunci tăcuse, apărânduși sora.
Spun doar adevărul! E puțin roşcat şi, pe deasupra, are probleme de dictare, chicoti doamna Dupont, ridicând privirea spre cer. Sincer, Chloé, meriţi ceva mai bun. Dacă nu vrei să regreţi, divorțează, adăugă, îndreptânduse spre cea mică.
Mamă, Jules are mâini de aur. Iar aparenţa nu contează, replică Charlotte, observând cum mama îşi presează sora. Dacă judeci doar după bani, el are un apartament, o maşină şi o dragoste pentru Chloé. Se vede!
Doamna Dupont privi cu dispreţ pe fiica cea mare, considerând că se amestecă în treburile altora.
Tu trăieşti singură şi te apropii de patruzeci de ani, așa că renunță la sfaturile tale, răspunse aspru mama, respingânduo pe Charlotte. La patruzeci de ani vei accepta ce vine
Chloé asculta în tăcere, urmărind pe rând mama şi sora cu o expresie neutră.
Te minunezi de el un studio întro clădire veche, o maşină fără niciun fel de lux nimic ce să impresioneze! spuse doamna Dupont cu dispreţ.
Chloé, ce părere ai? întrebă Charlotte pe sora ei tăcută. Ai un cuvânt de spus?
Nu ştiu, poate că mama are dreptate, murmura tânăra, care la început apăra soţul, dar începea să se lase influenţată de opinia mamei. Recent mia zis că ar trebui să caut un loc de muncă
Vezi! doamna Dupont încrucișă braţele pe burtă. Suntem deja aici. E înfricoşător să ne gândim la ce va urma!
Şi de ce Chloé nu ar trebui să lucreze? Puţini pot să nu facă nimic. Mă mir că Jules nu a împins-o mai devreme să caute un job, interveni Charlotte.
De ce o aperi aşa? întrebă mama, privind spre fiica ei.
Pentru că mie teamă că, prin această presiune, îi strici viaţa, explică calm tânăra.
Nu-ţi este treaba, răspunse doamna Dupont cu voce aspră. Dăţi sfaturi, dar Chloé merită ceva mai bun. Dacă Jules o iubea cu adevărat, ar face tot ce poate să o facă fericită. Fără un aspect fizic avantajos, nu are nici bani
Chloé, cu gura căscată, rămase uimită de cuvintele mamei.
Acuzările doamnei Dupont îşi făcură efectul. Curând, Chloé începu să critice pe Jules.
Eşti mulțumit de salariul tău? îl întrebă pe soţ.
Merge, de ce?
Eu nu cred, clătină Chloé capul. Ar trebui să cauţi altă muncă.
Altă? Sunt bine unde sunt, răspunse el, cu un ton lejer, dar uşor îngrijorat.
Nu eu! spuse hotărâtă. Apartament mic, maşină fără strălucire nimic de care să fiu mândră în faţa vecinilor
E ciudat, înainte îţi convinea, replică reflexiv Jules. Ce sa schimbat?
Nimic, doar eu miam schimbat perspectiva. Înainte, dragostea ascundea adevărul, acum văd tot clar, îşi justifică Chloé.
Foarte bine, răspunse el, indiferenţiat, crezând că discuţia se va încheia aici.
Sub influenţa persistentă a doamnei Dupont, Chloé continua să-l preseze pe Jules.
Ascultă, nemulţumirea ta începe să mă irite, mâhnă el, strângând din dinţi. Te-am auzit, dar nu pot face nimic.
Vreau un soţ care evoluează, nu unul care stagnează, spuse ea, severă.
Îmi pare rău că nu sunt pe măsura așteptărilor! răspunse rece Jules, îndreptânduse spre cameră. Pregăteşteţi bagajele!
Unde ar trebui să merg? întrebă Chloé, ridicând o sprânceană.
Unde există un apartament frumos şi o maşină de lux, replică el, rece. Nu miaș ierta dacă ţiaș petrece viaţa alături de un nimic ca mine. Sunt convins că vei găsi pe cineva care săţi ofere aur şi diamante. Eu nu pot
Doamna Dupont aflată prima că Jules o dataseră pe Chloé la uşă, exclama:
Ce nenorocit! Cine ar fi crezut că poate face aşa ceva? Nu trebuia să te căsătoreşti cu el, se înfurie mama, aruncând blesteme şi critici pe gendre.
Îi ceream doar să progreseze şi să câştige mai bine, spuse Chloé, plângând.
Oricum, nu poţi aştepta nimic bun de la un huliu. Nu-ţi face griji, vei găsi ceva mai bun, iar Jules va regreta, va veni înapoi la tine, o liniştiţi pe Charlotte, mama ei.
Fără apartament şi fără soţ, Chloé se mută în vechea cameră a mamei.
Ce vei face acum? întrebă soră, Charlotte, venită la chemarea mamei.
Nimic, răspunse Chloé, privind fix telefonul.
Despre un loc de muncă, te gândeşti? insinuă subtil Charlotte.
Nu. Nu văd rostul. Voi găsi un bărbat mai bogat decât Jules, răspunse Chloé, sigură pe ea.
De ce să o deranjezi pe soră? Are nevoie de odihnă după ce a trecut prin această încercare, interveni doamna Dupont, apărânduşi fiica mică.
Timp de aproape două luni, ea îi asigura nevoile fiicei, aflată întinsă pe canapea.
Însă curând îşi dădu seama că nu poate să facă totul singură şi o chema pe Charlotte la ajutor.
După serviciu, Charlotte vizită mama, crezând că e o urgenţă.
Nu vrei să îţi ajuţi sora? întrebă severă doamna Dupont.
Cum?
Nu cu ce, ci cum, corectă mama. Finanţial. E greu pentru amândouă.
Cine te-a obligat să îi impui lui Chloé ideea divorţului? Charlotte surprinse mama cu această întrebare. Fără intervenţia ta, totul ar fi fost în regulă.
Ah! exclamă doamna Dupont, ținânduși inima. Cum îţi permiţi să spui așa? Jules e un prost, un laș! Nu a putut suporta pe o femeie ca Chloé și a plecat. Îţi cer să pleci, nu vreau să te văd! În loc să ne ajuţi, ne critici!
Atunci apar Chloé, înfruntând sora.
Apără pe cel care ma trădat și ma dat afară?
E vina ta! Încetează să asculţi pe mamă
Vrei să mă înveţi viața? Tu, încă singură? izbucni Chloé.
Charlotte clătină capul, ascultând agitaţia dintre soră și mamă, şi se îndreptă spre ușă.
Nu mai avea chef să discute cu ele, la fel cum și Chloé și doamna Dupont nu mai căutau să comunice cu ea.
