„Nu intra! Sună-ți tatăl imediat! Cineva te așteaptă dincolo de ușă!” O bătrână ciudată m-a prins de încheietură când urcam cu fetița mea în brațe scările blocului din București. CAPITOLUL 1: BĂTRÂNA MISTERIOASĂ

Nu intra! Sună-ți tatăl chiar acum! Cineva te așteaptă în spatele acelei uși! O bătrână ciudată mi-a prins încheietura mâinii chiar când îmi purtam copila în brațe, urcând treptele vechii case.

CAPITOLUL 1: BĂTRÂNA

Aerul nopții mirosea a ploaie și fum târziu de lemn, parfumul acela care de obicei mă liniștea și îmi dădea sentimentul de acasă, de siguranță. Era sfârșit de toamnă în Iași, vântul rece pătrundea prin paltonul subțire în timp ce bâjbâiam după chei pe prispa casei noi.

Ne mutasem de o lună. Casă boierească, ridicată la 1900, cu pridvor larg și nuci bătrâni ce-și mișcau crengile șoptind povești. Așa trebuia să fie noul nostru început. Soția mea, Damian, spusese cu seninătate: Salariu mai bun, oraș nou, viață nouă, Ilinca, răsucind zâmbetul acela strâmb care m-a cucerit acum cinci ani.

Dar în seara asta, umbrele sub nuci se lungiseră parcă prea mult, întinzând brațe osoase spre scări.

Am ajustat-o pe Lia pe braț. Fetița noastră patru ani dormea buștean, un mic bulgăre cald lipit de umărul meu. Fruntea ei sub bărbia mea, respirația îi ieșea abur rece.

Am ajuns, puiu, hai, am șoptit, mai mult pentru mine.

Am găsit cheia. M-am apropiat de broască.

Atunci mi-a prins cineva încheietura.

N-a fost o smucitură, ci o strângere disperată, cu degete subțiri dar tari. Aproape că mi-au scăpat cheile și m-am întors cu inima spărgându-mi coastele.

Pe treapta următoare era o bătrână. Măruntă, învelită într-un cojoc greu, evident prea mare. Chipul ei era o hartă de riduri, dar ochii cenușii, umezi erau înfricoșător de limpezi.

S-a aplecat spre mine; am simțit aroma de mentă și lână udă.

Nu intra, fata tatei, a șoptit. Glasul îi tremura, dar era tăios. Sună-ți tatăl.

Am rămas stană. Poftim?

Sună-l. Strângerea i s-a făcut mai hotărâtă. Chiar acum. Înainte să pui cheia.

Am încercat să mă smucesc ușor. Doamnă, cred că vă înșelați. Tatăl meu a murit, de opt ani.

Nu m-a slăbit deloc din ochi. Nu era privirea unui rătăcit. Era altceva o disperare cu care nu poți glumi.

Nu, Ilinca. Știu cine ești. Ai venit aici luna trecută. Damian lucrează mult pe drumuri. Ești mai singură decât crezi.

S-a uitat către ușă, apoi spre geamul întunecat de la dormitorul mare.

Diseară casa ta nu e sigură.

Un fior mi-a trecut pe șira spinării, nu de la frig.

Cine sunteți? am șoptit.

Doar fă ce ți-am spus, sâsâi ea. Sună. Și ascultă.

Mi-a eliberat mâna și s-a tras în umbra stâlpului, micșorându-se după dâra ploii.

Blocată. Rațiunea îmi spunea s-o ignor. Să intru, să închid după mine și să sun la poliție pentru bătrâna ciudată. Damian ar fi făcut haz dacă-i povesteam.

Dar m-am uitat la ușă.

Părea în regulă: vopsită proaspăt, yale noi de la Dedeman, covorașul pus de mine cu grijă, cu mentă uscată și levănțică pentru rafinament.

Dar atmosfera era greșită.

Pustiu. Prea pustiu. De obicei, de pe prispă aud zumzetul frigiderului din bucătărie sau ticăitul sistemului de încălzire. Acum casa părea încordată, ca ținându-și răsuflarea.

Am privit la telefon. Degetul a fugit la contacte. Am trecut de Damian, de Mama, până la

TATA.

N-am avut inimă să șterg acel număr. Era un mormânt digital.

Ce prostie fac am șoptit.

Bătrâna mă privea fix, nevăzută pe jumătate.

Am apăsat sunare.

CAPITOLUL 2: VOCEA DIN MORMÂNT

O dată.

Sunet gol, electromecanic de ton.

A doua oară.

Mă așteptasem la robot: Numărul format nu este alocat Sau poate mesageria altcuiva.

Dar a venit un clac. Apelul s-a deschis.

Tăcere.

Mi-am ținut răsuflarea. Alo?

Ilinca?

Glas bărbătesc, aspru, mai răgușit ca-n amintiri, dar recognoscibil. Micile pauze înainte de a vorbi, aceleași.

Mi-a fugit sângele din obraji. Genunchii mi s-au înmuiat.

Tata? Am șoptit. Abia am scos sunetul.

O răsuflare grea la capătul firului.

Nu intra. Damian nu e acasă, iar cel ce te pândește acum prin vizor nu e el.

Totul s-a clătinat.

Am strâns-o pe Lia la piept. S-a scremut ușor în somn.

Tata? tremuram. Tu tu ai murit

Ai îngropat un sicriu gol, Ilinca. Îmi pare rău. N-avem timp de explicații. Trebuie să te miști. Acum.

Unde? eram stană.

Vezi Dacia albă de peste drum? Puțin mai jos de intersecție. Cu motorul pornit, faruri stinse.

Am aruncat privirea spre strada pustie. Sub felinar, am zărit într-adevăr o Dacie Logan albă.

Da

Foarte bine. Mergi până la ea. Nu fugi! Nu te uita înapoi spre ușă. Nu-ți lua nimic. Nici geanta, nici o jucărie. Nimic.

Dar Damian

Acela nu e Damian în casă. Al tău e încă în Chișinău, cu avionul întârziat. Nici nu a ieșit din aeroport.

Un gol teribil. De unde știi?

Fiindcă îl urmăresc de săptămâni. Glasul îi era sumbru. Damian e în mare pericol. Și v-a tras și pe voi după el.

Clanța s-a mișcat în spatele meu.

Un zgomot abia perceptibil, dar în tăcerea aceea părea explozie.

Deschide cineva. Acum! Ieși! glasul tatei.

Bătrâna a ieșit de după stâlp. Nu m-a privit. S-a proptit între mine și casă, scut uman slab.

Du-te, fata mea! m-a împins cu vocea.

Am coborât treptele. Picioarele-mi erau de lemn. Totul urla în mine să fug, dar vocea lui tata mă ținea în viață.

Mergi constant. Nu da de bănuit.

Din spate, am auzit ușa scârțâind. Pași apăsați pe dușumea.

Ilinca? a chemat cineva. N-avea vocea lui Damian. Era cu ton nefiresc, neted.

Nu m-am uitat.

Mergi, a spus tata. Nu răspunde.

Am ajuns la trotuar. M-am apropiat de Logan. Portiera din spate s-a deschis singură.

La volan era o femeie cu păr tuns scurt, vestă de protecție peste maieu, calmă până la cruzime.

Intră!

M-am prăbușit la banchetă cu Lia, închizând portiera dintr-o smucitură.

Mașina a demarat imediat. Am privit înapoi.

Sub lumina gălbuie, pe prispă, stătea un bărbat necunoscut. Înalt, haine negre. Înfipt locului, fără să fugă după noi. S-a uitat cum ne îndepărtăm, apoi și-a scos telefonul.

Suntem în siguranță, a vorbit șoferița în cască.

Tată, ești acolo? m-am agățat de telefon ca de viață.

Sunt, Ilinca, sunt aici

CAPITOLUL 3: ADĂPOSTUL

Drumul a fost o înșiruire de lumini de neon, geamuri brăzdate de ploaie. Am traversat jumătate din oraș, rătăcind printre dealuri, spre pădurile dinspre Agapia.

L-am bombardat cu întrebări.

De ce? Unde ai dispărut? Mama a murit crezând că ești mort. Ani de zile am plâns!

Știu glasul îi era plumb. N-a fost alegerea mea. Am devenit expert financiar pentru DIICOT și am dat peste niște bani murdari ai mafiei. Mi-au pus preț pe cap. Pe-al vostru la fel. Doar așa mai puteam să scap, dispărând.

Damian? am șoptit, simțind deznădejdea. Are vreo legătură?

Of Damian nu-i doar consultant. Mută bani pentru oameni care nu vor să fie descoperiți. A intrat la ruleta rusă cu aceia pe care îi investigam eu. Le datorează mult. Acum v-au vânat și pe voi.

Nu Damian e om bun. Ne iubește

E disperat, a rostit scurt. Și oamenii disperați fac prostii. El le-a dat codul. I-a lăsat să intre. Poate și-a imaginat că vor doar să-l sperie

Adevărul m-a lovit brutal. Damian. Soțul meu cel grijuliu

Când am ajuns, ne-am trezit într-o cabană cu uși din oțel, sisteme video și obloane negre. Era blindată.

În centru, la o masă metalică, tata.

A ridicat capul, mai bătrân, încărunțit, dar ochii aceia

Tată! am izbucnit în plâns.

M-a strâns tare la piept. Părea solid, real, și miroseam la el trecutul.

Lia s-a trezit buimacă. Bunicule? nu-i venea să creadă.

S-a aplecat peste ea, lacrimile-i curgând pe obraji. Da, puiule. Bunicu-i aici.

CAPITOLUL 4: INTEROGATORIUL

Dimineața următoare a fost un iureș. Anda, șoferița, și alți doi ofițeri de la crimă organizată au făcut din sufragerie cartier general.

L-am ridicat pe Damian de la aeroport, mi-a spus Anda. E arestat. Îl audiem acum.

Vreau să-l văd, am cerut.

Numai după ce privești dovezile, mi-a zis tata.

Mi-au arătat filmarea de la sonerie.

Ora zece. Cu o oră înainte de a veni eu.

Un SUV negru oprește. Doi bărbați coboară. Cel văzut pe prispă și altul, scund, cu geantă.

Introduc codul la yala electronică. Data mea de naștere.

Intru. Le-a dat Damian codul, a confirmat Anda. Avem sms-urile.

Damian: Codul e 1807. Nu vine acasă până pe la 12 noaptea. Fă treaba și lasă hârtiile pe masă.

Necunoscut: Nu venim după acte. Ne trebuie garanție.

M-a luat greața. Garanție. Eu și Lia.

Nu era doar inconștiență. Ne trădase.

Când am ieșit din baie, tata mă aștepta, furios.

Spune că a crezut că vor jefui seiful. Că nu-și imagina că vă fac ceva. Minte sau s-a pierdut cu firea complet.

Vreau să-l văd, am insistat. Să-l privesc în ochi.

CAPITOLUL 5: CONFRUNTAREA

M-au dus la DIICOT, filiala Iași. Am lăsat-o pe Lia cu tata la adăpost. Pentru prima dată nu mi-a fost teamă, pentru că știam că n-ar mai părăsi-o niciodată.

Interogatoriu. Damian la masă, cătușe la mâini. Treaz, palid, costumul scump complet boțit.

Ilinca! a răsuflat ușurat. Bine că ești bine! Spune-le că a fost o greșeală, mă șantajau! Îmi amenințau viața, am încercat doar să câștig timp, nu știam că vii tu acasă

Le-ai dat codul, am rostit mecanic.

N-aveam încotro! a izbucnit. Amenințau cu moartea!

Deci, ai fi preferat să ne omoare pe noi?

Nu! Credeam Credeam că am să rezolv după. Așa fac mereu, știi bine!

Nu te cunosc deloc. Îmi ești străin.

M-am ridicat.

Ilinca, nu mă lăsa! Suntem o familie

Nu mai suntem. Ți-ai dat familia pentru viața ta. Acum n-ai nici una, nici alta.

Am trântit ușa. Nu m-am uitat înapoi.

CAPITOLUL 6: DUPĂ FURTUNĂ

Au urmat luni grele, procese, declarații, terapie.

Damian a acceptat să colaboreze. A trădat toată rețeaua în schimbul unei pedepse mai mici. Cincisprezece ani.

Îmi scria scrisori de după gratii. Nu le deschideam.

Tata a fost readus la viață. Proceduri complicate și-a recăpătat doar numele, nu viața veche.

Ne-am mutat din nou.

De această dată într-un sat mic, lângă Piatra Neamț. Tata și-a cumpărat o casă la două ulițe distanță.

Lia îl adoră. Îi arată cum să prindă pește, cum să cioplească, cum să verifice mereu zăvoarele.

Într-o seară, pe prispă, privind apusul, l-am întrebat:

Mă ierți că am plecat? a șoptit.

Pentru că ai mințit? l-am întrebat.

Pentru tot.

M-am gândit la bătrâna de pe prispă. Femeia care a salvat totul.

Cine era ea?

Tata a zâmbit trist. Maria Roman. A fost omul meu de legătură când am dispărut. Când am aflat că e pericol, am rugat-o să stea cu ochii pe casă până vine echipa. Nu m-am îndemnat să-i cer de două ori.

Ne-a salvat.

Da.

I-am luat mâna, aspră și cicatrizată.

Te iert, tata. Ai făcut ce scrie în cartea părinților: să-ți salvezi copiii cu orice preț.

A strâns tare. Nu mai plec niciodată, Ilinca. Îți promit.

EPILOG: VIAȚA DE DUPĂ COȘMAR

Cinci ani mai târziu.

Lia are nouă ani. Nu-și amintește noaptea aceea. În mintea ei: un taxi alb și o doamnă drăguță care i-a dat un suc.

Eu îmi amintesc tot.

Verific zăvoarele de trei ori seara. Instalația mea de alarmă ar face-o gelos și pe un paznic de muzeu. Încrederea vine greu.

Dar sunt fericit.

Predau desen la școala din sat. Tata vine la masă în fiecare duminică. Ne clădim viața, cu răbdare, cărămidă cu cărămidă.

Când vântul suflă printre nuci, mă gândesc la acea bătrână. La palma ei grasă pe mâna mea sub ploaie.

Strânsoarea supraviețuirii.

N-am mai văzut-o niciodată. Dar uneori, șoptesc un mulțumesc în întuneric.

Și, pentru oricine citește: dacă o străină te oprește pe o prispă ploioasă și-ți cere să nu intri

Ascultă.

Căci monștrii există. Dar și îngerii păzitori.

SFÂRȘIT.

Lecția mea? Niciodată să nu ignori vocea instinctului sau pe cei care ți-o șoptesc în pragul nopții. Pentru că uneori, doar așa rămâi viu.

Rate article
Add a comment

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

18 − 10 =

„Nu intra! Sună-ți tatăl imediat! Cineva te așteaptă dincolo de ușă!” O bătrână ciudată m-a prins de încheietură când urcam cu fetița mea în brațe scările blocului din București. CAPITOLUL 1: BĂTRÂNA MISTERIOASĂ
Ce, te-ai supărat? – Mamă, eu deja de trei sute de ori am regretat că am intrat în asta. Nu mai am puteri, mamă, — a spus Victoria cu disperare în glas, încercând să acopere plânsul fiicei ei. – La noi așa-i de dimineață până seara. Și noaptea — la fel. Nici nu mai țin minte când am dormit bine ultima dată. Ieri am pus ceainicul la fiert și am adormit direct pe scaun… — Of, fata mamei, dar ce să faci? – oftă Galina Sergheevna. — Toți copiii mici plâng. Mama nu a înțeles aluzia, iar Victoria a decis să spună lucrurilor pe nume. — Mamă… Te rog din suflet: măcar ia-o două ore. Sau vino tu, stai cu ea, iar eu poate apuc să dorm puțin. Nu mai sunt om, totul îmi pare ca prin ceață. — Vicuța… — tonul mamei s-a schimbat brusc din compătimitor în insinuant. — Hai, nu te supăra. Pentru cine ai născut? Pentru tine. Atunci ocupă-te. Crește un pic, o să-ți fie mai ușor. Pe tine te-am crescut fără scutece de unică folosință și fără multicooker-ul ăsta al vostru, și nu m-am topit. Și-apoi, eu oricum am tensiunea care îmi sare la fiecare schimbare de vreme. Să mai cad și pe lângă tine? Victoria s-a uitat la telefon, nedumerită. Nu se aștepta la răspunsul acesta și nici nu știa ce să-i zică. — Da, am înțeles… Bine, mă duc să-mi văd de treabă… – a mormăit ea și a închis telefonul. Parcă a intrat frigul în casă. Disperarea aia de copil, că mama rezolvă imediat tot dacă o chemi, a dispărut. Și nici măcar nu putea să se supere cu adevărat. Sau putea? …Victoria a făcut mereu compromisuri pentru mamă, sacrificându-și și dorințele și timpul să fie pe placul ei. În fiecare Revelion, de exemplu. Mai întâi – când o chemau prietenii, apoi – când ar fi vrut să fie măcar o dată doar cu soțul. — Clar… – ofta mama, când Victoria îi povestea ce planuri are de sărbători. – Ei, să vă distrați acolo. Iată, eu o să stau singură… Crești copii, crești, și tot singură rămâi de sărbători… — Mamă… Dar eu vin dimineață la tine, chiar pe întâi… — Lasă, fata mamei… Eu n-are rost să serbez, mă culc la nouă, mă scol dimineață – asta-i tot Revelionul. Și de fiecare dată Victoria ceda și mergea la mama ei. Cum s-o lase singură? Prietenii să se distreze cât vor, și romantismul rămâne pe mai târziu. Să nu fie mama tristă, asta-i tot ce conta. Dar asta nu era singura problemă. Galina Sergheevna o ținea pe fiică mereu la „croșetat” pe tema sănătății. Dacă nu se simțea bine, nu mergea la doctor, ci o suna pe Victoria într-o panică de-ți făcea rău doar s-o asculți. — Am tensiunea peste 200. Cred că mă duc… Vicuța, hai vino repede! — Mamă, vin, dar cheamă salvarea! Nu-i de glumă! — Ce salvare?! Ce-mi fac ei? Mă țin la spital? Dar acolo nu sunt doctori buni! Hai să încercăm noi. Îmi faci injecția, dacă e chiar rău, atunci chemăm salvarea. Galina Sergheevna n-a avut niciodată încredere în medici și, de fiecare dată când Victoria îi propunea să cheme ambulanța, se înfuria. Dar credea cu tărie că orice criză se vindecă cu masaj la picioare, compresă cu oțet și – cel mai mult – cu atenția Victoriei. Iar Victoria, în clipele acelea, tremura – pe lângă că era singura responsabilă, nici nu putea ajuta cu adevărat din cauza încăpățânării mamei. Nu-i rămânea decât să aștepte și să se roage. Și totuși, de fiecare dată Victoria găsea timp. Refuza întâlniri, își amâna toate planurile, fugea de la serviciu. Chiar dacă știa că, în fond, nu poate schimba practic nimic, iar nervii numai ei și-i tocea. Cum să-ți lași mama singură așa? Conștiința nu-i dădea voie. În schimb, conștiința Galinei Sergheevna tăcea. Și asta chiar dacă își dorea nepoți la fel de mult ca fiica ei. — La Liuba, nepoțica deja merge la școală! – ofta mama la fiecare cină în familie. — Iar Valeria deja o ține în brațe pe a doua. Eu ca o sărmană… Când o să aveți și voi? Să mai apuc să mă joc cu copilul! Dar… Acum, când bebelușul nu mai era doar o poză pe Facebook, ci un omuleț adevărat cu mofturi și probleme, Galina Sergheevna s-a evaporat. Victoria, de-adevăratelea, a simțit supărarea. „Ai născut pentru tine…” Bine, o să țină minte. Următoarele șase luni au trecut ca-n Ziua Cârtiței. Victoria nici nu mai știa dacă era luni sau joi. Totul după același scenariu: hrănit, plâns, legănat, câteva clipe de amorțeală, iar plâns. Galina Sergheevna a rămas în viața fiicei ei, dar doar ca o rudă îndepărtată. Săptămânal suna și întreba: — Cum vă merge? Creșteți? Dar, de auzea pe fundal că nepoata plânge, imediat dispărea: — Vai, Vicuța, mă doare capul. Dar tare gălăgie la voi… Ține-te bine, mama-i greu, să știi, – și închidea telefonul. Victoria însă s-a obișnuit să se descurce fără mama ei. Olga Nicolaevna, soacra, era o femeie severă, dar inimoasă. Nu promitea marea cu sarea și nu făcea complimente false. Dar, când a văzut că nora ei arată ca o panda de cât nu doarme, a început să vină regulat, sâmbăta, în ziua liberă. — Du-te și dormi, – i-a zis pe un ton de comandant Victoriei. – Noi cu Alisa mergem în parc. Venim peste trei ore. — În parc? Dar dacă plânge? — Nu-s din zahăr, nu mă topesc. Și tu să dormi. Tot soacra a sfătuit-o pe Victoria să mai cheme din când în când o bonă – măcar câteva ore, numai să prindă un pui de somn. Și tot ea a tras semnalul de alarmă: — Cam prea mult plânge, – a constatat Olga Nicolaevna. – Gata cu asistentele din cartier care dau mereu vina pe colici sau pe dinți. Nu-i normal așa. Olga Nicolaevna a programat o vizită la un pediatru cunoscut și, fără alte discuții, a plătit toate investigațiile. Doctorul a descoperit repede cauza: — Să vă explic pe scurt: are reflux după fiecare masă. Nu vă faceți griji, se rezolvă, – a spus el. În două săptămâni, liniștea s-a așternut peste casa Victoriei și a lui Pavel. Nu mai era o liniște plină de angoasă, ci una caldă, odihnitoare. Alisa nu mai plângea și a început să doarmă liniștită. Pentru Victoria, lumea a căpătat iar culoare. Timpul a început să zboare. Dintr-o fetiță mofturoasă, Alisa a devenit nepoțica visată de toate bunicile: cu gropițe în obraji și fundițe mari în păr. Fără să-și dea seama, a venit decembrie. Și Galina Sergheevna, care o vedea pe Alisa doar pe video, a observat diferentele. Nepoțica ba se juca cu cuburile, ba râdea, ba era absorbită de păpuși. Și tocmai atunci, bunica s-a decis să revină în viața lor. — Vicuța, ce v-ar plăcea să vă pregătesc? – a întrebat ea mieros cu o săptămână înainte de Revelion. – Voi tot la mine veniți de sărbători, nu-i așa? — Păi, cu Alisa… Dar nu-ți e greu cu copiii mici? — Hai, las’ că-i fetiță mare deja, liniștită, tocmai bună. I-am și cumpărat o păpușă mare. Stăm împreună, împodobim bradul, fac răcituri… Pavele îi plac răciturile. Altădată, Victoria s-ar fi bucurat. Ar fi început să facă meniuri cu mama, fericită că mama „i-a iertat” iarăși. Acum însă simțea doar un gol rece. — Mamă, nu venim. — Cum adică? – s-a revoltat Galina Sergheevna. – Unde vă duceți? Sau stați acasă? — Mergem la Olga Nicolaevna. Sărbătorim cu ea. — La Olga?! – a ridicat tonul mama. – Tu mergi la o străină și pe mama ta o lași singură de Revelion? — Mamă… Nu te supăra, dar Olga Nicolaevna a fost cu noi când Alisa plângea zi și noapte. Când eu nu mai puteam. Ea ne-a iubit și când eram „dificile”, tu… Tu ai spus că am născut pentru mine. Așa că eu aleg cu cine copilul petrece Revelionul. La telefon, s-a făcut liniște. Câteva secunde. — Tu ce, ești supărată? Așa vrei să te răzbuni? – l-a întrebat Galina Sergheevna. – Dar nu ți-e rușine? Mama bătrână, bolnavă… Fără nopți dormite pentru tine… Și tu așa mă răsplătești? — Nu, mamă, nu mă răzbun. Doar aleg ce-i mai bine pentru mine. Și, apropo, asta am învățat tot de la tine. Mama a mai bombănit o vreme, dar Victoria a închis, spunând că are treabă. Nici nu-i venea să asculte iar pledoaria despre nerecunoștință. Victoria a oftat, a pus telefonul deoparte și s-a dus în dormitor. Pe covor, printre cuburi, soțul construia ceva cu fiica lor, iar Alisa râdea în hohote, răsturnând turnurile. Victoria a stat în ușă și a zâmbit. Era un pic tristă, dar o tristețe bună. Ca după o curățenie generală, când scoți din casă jucăriile vechi, lăsând locul liber pentru ceva nou. Bineînțeles, Victoria nu s-a rupt de tot de mama ei. Doar că nu s-a mai trădat pe sine. Nu a mai fugit la primul semn pentru cei care vin doar când e vreme frumoasă și a început să-i prețuiască pe cei care îi țin umbrela în cele mai grele furtuni.