Am plecat la căsuța noastră din sat fără să-l anunț pe soțul meu, ca să aflu ce face acolo în secret. Am înghețat de groază când am deschis ușa.
Noi avem o căsuță lângă Iași, unde mergeam des în weekenduri să îngrijim grădina, să culegem roșii și ardei sau doar să ne odihnim de zgomotul orașului.
Însă în ultima vreme, el tot găsea motive să nu mergem. Ba are treabă la serviciu, ba e obosit, ba trebuie să rezolve nu știu ce. N-am băgat-o în seamă toți avem perioade mai grele.
Până într-o zi când am vorbit cu vecina, Mărioara, și mi-a spus:
L-am văzut ieri pe soțul tău la căsuță.
Am rămas cu gura căscată.
Nu se poate! A avut program la muncă.
Ba sigur că l-am văzut, a insistat ea.
Am închis telefonul, iar mintea mi s-a umplut de gânduri negre. Oare are pe cineva? Ne poate fi infidel acolo?”
În weekendul următor, el a refuzat din nou să mergem.
Atunci poate mă duc singură? am sugerat eu.
Nu! a răspuns el sec. Mă îngrijorez să te duci singură.
Atâta împotrivire m-a făcut și mai suspicioasă. Când a plecat de acasă, l-am urmărit. Și, cum bănuisem, s-a îndreptat spre căsuță.
Am așteptat puțin, apoi am mers și eu. Am ajuns în fața casei, inima bătându-mi ca un toba. Am deschis ușa… și am înghețat. Mai bine ar fi fost o amantă decât ce-am văzut.
Am intrat încet, ascultând. Liniște. Dar din șopron venea un miros ciudat, greu și dulceag, ca de metal. Am pășit înăuntru, simțind cum sângele îmi îngheață în vine.
Pe grinzi atârnau piei de animale. Deja era îngrozitor, dar privirea mi-a rămas blocată pe ceva ce părea prea asemănător cu o piele umană.
Nu-mi venea să cred.
Atunci, soțul meu a apărut în ușă. Fața i s-a albit când și-a dat seama că am văzut totul.
E… vânătoare, a bolborosit el, apropiindu-se. Am început recent. Nu voiam să te sperii…
L-am privit nemișcată. Înăuntru, totul striga că minte. Dar am prefăcut că-l cred. Am zâmbit forțat:
Bine. Înțeleg. Doar n-am… așteptat…
S-a relaxat, lăsându-și umerii. Am reintrat în casă în tăcere, dar simțeam privirea lui în ceafă, ca și cum ar fi vrut să ghicească dacă chiar l-am crezut.
Noaptea n-am închis ochii. A doua zi, imediat ce a plecat, am format numărul poliției cu mâini tremurânde. Știam: mai bine să verifice ei, decât să se dovedească că cele mai negre bănuieli ale mele sunt adevărate.
