Mă numesc Joana Almeida și locuiesc în Tomar, orașul din districtul Santarém plin de monumente vechi și străzi liniștite. M-am îndrăgostit de colegul meu, Pedro, și la început am simțit că voi fi singura lui iubire. Visul s-a împlinit, dar cu un gust amar: a trebuit să-l împart cu soția lui, Catarina.
Abia intrasem în firmă când am fost trimisă împreună cu Pedro într-o călătorie de afaceri la Lisabona, pentru o negociere importantă. Am reușit, iar Pedro a propus să sărbătorim: Hai să bem ceva, nu semnăm contracte în fiecare zi. Am acceptat cu entuziasm, ne-am așezat la barul hotelului și am comandat vin de Porto. Alcoolul ne-a slăbit inhibițiile, discuția curgea ca un râu și, dintr-o dată, m-a sărutat. Nu am reacționat, ci l-am lăsat să continue. În lift m-a ținut cu pasiune, iar respirația lui era mai intoxicantă decât vinul. Noaptea petrecută în camera lui a fost magică, de neuitat, plină de dor.
Întorsă în Tomar, nu am putut păstra secretul și i-am mărturisit totul colegei mele, Beatriz, pe care o consideram ca pe o soră. Nu te îndrăgosti de el!, a exclamat ea brusc. De ce?, am întrebat surprinsă. E căsătorit, a răspuns. Cuvintele ei au căzut ca un tunet. Pedro avea doar 27 de ani și nu-mi venea să cred că deja se căsătorise astăzi bărbații se căsătoresc rar atât de tineri. L-am întrebat direct și el a confirmat fără ezitare: Da, sunt căsătorit de un an. Dar nu ne-a oprit. Am devenit amanti, iar întâlnirile în apartamentul pe care-l moșteniseră de la bunici au devenit un ritual secret. Zi de zi, mă afundam tot mai mult în el.
Într-o dimineață de duminică, întinsă lângă el, am luat curajul să-i spun: Pedro, divorțează-te. Vom fi mai fericiți fără ea. El mi-a privit cu tristețe: Te iubesc, dar nu pot. De ce?, am insistat. Ea este grav bolnavă. Am rămas uluită. Ce are? De ce nu m-ai informat? am întrebat cu voce tremurată. Are cancer la sân, am aflat recent. Nu o pot părăsi acum. Cuvintele lui m-au rănit, dar am înțeles că are nevoie de el. M-a făcut să simt milă pentru Catarina. Când mi-a povestit despre operația ei de joi, am rugat toată ziua pentru ea, până la lacrimi. După externare, am încetat să ne vedem știam că locul lui este alături de soție.
Au trecut patru luni și Pedro nu m-a mai sunat. L-am întrebat ce se întâmplă. Catarina încă este gravă, s-ar putea să aibă nevoie de o altă intervenție, a răspuns obosit. Înțeleg durerea ta, dar gândește-te și la mine, i-am șoptit. A încuviințat: Ai dreptate, vom găsi ceva pentru weekend. Sâmbăta următoare ne-am întâlnit din nou în același apartament; noaptea a fost intensă, plină de pasiune. Înainte să plec, am reapărut subiectul divorțului. Chipul lui s-a întunecat: Niciodată nu voi face asta. Ea e soră cu șeful meu. Am rămas fără cuvinte. Deci e totul fals, și cancerul?, am întrebat. A rămas mut și a plecat, închizând ușa fără să mai discute.
Câteva zile mai târziu, o femeie brunetă și elegantă a intrat în birou și a cerut să-l vadă pe Pedro. Beatriz a condus-o spre biroul său. Cine este?, i-am șoptit eu apoi. Soția lui, mi-a răspuns Beatriz. Am improvizat un pretext și am intrat în birou, pretinzând că caut documente, doar ca să o văd. Catarina părea nu doar sănătoasă, ci radia frumusețe, încredere și eleganță. M-am simțit mică în comparație. Întorcându-mă, am întrebat pe Beatriz dacă auzise ceva despre cancerul ei Nu, ar fi fost cunoscut de toți, a replicat ea. Adevărul a ieșit la iveală: el mintea de la început.
În scurt timp am început să mă simt slăbită, cu greață. L-am mărturisit lui Beatriz, care a sugerat: Poate ești însărcinată?. Am respins ideea, dar am făcut un test a ieșit pozitiv. Ginecologul a confirmat: două luni de sarcină. Am rămas uluită, amintindu-mi că în noaptea aceea nu ne-am protejat. M-am întrebat dacă să păstrez copilul sau nu. L-am sunat pe Pedro: Fă un avort! mi-a răspuns rece. Nu, nu voi, i-am replicat. Atunci îl voi face să te concedieze, a amenințat. Nu mă sperii!, i-am spus. Am decis să păstrez copilul, doar pentru a-l supăra. Am crezut că face o glumă, însă am fost concediată. O prietenă mi-a găsit un loc de muncă ca vânzătoare într-o librărie a fratelui său. El nu dorea să angajeze o gravidă, dar i-a făcut milă.
Fiica mea s-a născut la șapte luni, fragilă, dar în viață. I-am pus numele Constanța, în cinstea tatălui Pedro. Nu i-am spus niciodată și probabil nu voi spune. El m-a trădat, m-a lăsat singură în cel mai greu moment, când eram fără loc de muncă și cu un copil. Îl văd în vise frumos, mincinos și inima îmi strânge durerea. A ales soția, cariera și m-a șters din viața lui ca pe o pagină inutilă. Dar nu m-am dat bătută. Îmi cresc fiica, lupt pentru ea, deși fiecare zi e o bătălie cu destinul. Să trăiască el cu minciunile lui, iar eu voi trăi pentru Constanța lumina mea în întuneric.
Gravidă de la Colegul Căsătorit și Lăsată în Voia Sorții
